歡迎來信提供新聞：news@upmedia.mg 廣告合作: ad@upmedia.mg 投書評論：editor@upmedia.mg 有任何問題：service@upmedia.mg
2025/03/12  星期三  高雄市 29.2°C
快訊
#彈珠汽水 #大補內 #第三代

【上報人物】日商闖出名號　台彈珠汽水大廠第三代：接班還不到時候

陳怡杰    2017年01月28日 15:59:00

 



「其實公司原先主力在網站設計、app製作上」，不過林可進「輪廓設計」後，著手公司轉型產品設計、識別設計等顧問公司。



 



台灣是關鍵地帶



 



林可說明，公司轉型有幾點原因，「『輪廓設計』是日本公司，當初社長志連博彥提及想拓展海外市場，鎖定韓國、中國、台灣等」，但台、日背景長大的林可很清楚，如同他接受日本最大藝文網站「CINRA.NET」訪談時所提，「不管要走韓國、中國，台灣一定是關鍵地帶」。



 





志連博彥（左2）對林可（左1）有知遇之恩。（林可提供）


 



「中國、韓國客群都對日本有部分不友善定見，無法一瞬間接納日本品牌，若能跨足台灣市場當潤滑的中介點，會更有幫助」，他向社長說服「台灣是亞洲市場中樞地帶，第一站一定得透過台灣」，返台成立台北分部。



 



需求就是市場破口



 



「但網站、app公司在台灣市場討不到甜頭，不管你是不是日本來的，尤其2014年末台灣網路風氣吹起『找部落客寫推薦文、從臉書推播』模式，很多廠商覺得我有臉書就好了，幹嘛需要你們，更別說網站購物車系統。」返台第1步碰壁，林可卻從中發現新世界。



 





在日本待了10年，林可返台找點時，窗外恰巧出現一座頗似東京鐵塔的紅白高塔，窗景日味十足。（攝影：李昆翰）


 



「這也是因為台灣市場對品牌要求不高、認知薄弱」，既然官網服務市場遲滯不前，剛好林可老家彈珠汽水產業，有個來往客戶知道他回台，向他建議「我有一個產品外裝的案子，要不要嘗試看看？」



 



連奪紅點、金點2獎



 



「我朝日系生活那條簡單、清淨的方向設想，把一些東西去蕪存菁」，這件產品之後獲德國「紅點設計獎」，轉型第一砲霎是響亮，吸引其他廠商找上林可，之後也拿過台灣「金點設計獎」，全力往「品牌顧問」拓展。



 



與台灣市場溝通順利，也是當時志連博彥找林可進公司的主因，「一直喜歡需要改變、溝通的行業，台、日兩國生活背景正好成為思維利器。」，其實志連博彥背景跟林可相像，都不是設計本行出身（林可自明治大學機械系畢業），反倒出社會後主攻設計業。



 



延伸閱讀：【上報人物】童年現在式　林可　



 





日商公司台北分部開幕酒會上，林可以自家彈珠汽水招待，饒富趣味。（林可提供）


 



在林可運作下，原先佔比為零的台灣市場，已在「輪廓設計」日、台兩國業務比逐漸成長為8比2，林可也破格拔升為台灣分部設計總監。



 



關於接班



 



至於身為產業第三代的他，何時返家接掌台灣彈珠汽水最大品牌「大補內」？林可低調說「還不到時候」。



 



他承認父親也反應過同樣問題，「現在他看我一些設計的東西、概念，開始認同在品牌顧問業的成績，其實最後不管走到哪一步，我覺得我始終用著父親在跟顧客應對的那一套與我的客戶溝通」，「如廠商與設計師永遠都是對立的，一定要學習互以包容，這與從小看父親在跟員工、協力廠商溝通一定有幫助。」



 





廠商看到林可潮味外表，常先入為主持懷疑眼光。（攝影：李昆翰）


 



外型前衛的林可，也不會因為出入各大產業，而有更替造型的打算，「確實有部分廠商看到我的第一眼時，就持懷疑眼光，要用實際的產品形象討論過程才扭轉弭平」，不過面對家人，林可坦然放下防衛盾牌。



 



採訪尾聲，他頻說要去刮鬍子了，「等一下要家族聚餐，前陣子染滿頭金髮被阿公念了一頓」，新潮中不忘傳統意念堅持，一如父親自小教給他的，在新與舊的價值拉扯間，終身受用。



 



撰文：陳怡杰　攝影：李昆翰



 





身為大廠第三代，仍在外磨練的林可對接班時序保守。（攝影：李昆翰）


 





 



【上報徵稿】



上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。



 



一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。



 



 


#彈珠汽水 #大補內 #第三代
熱門新聞
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

熱門關鍵字

#台積電 #TSMC #中國兩會 #疑美論

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們 隱私權政策 廣告刊登 意見回饋
回到最上方