【天冷心暖】萬人湧入平溪老街　1600盞天燈點亮璀璨夜空 -- 上報 / 焦點

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#平溪 #天燈節 #十分老街 #願望 #元宵節

【天冷心暖】萬人湧入平溪老街　1600盞天燈點亮璀璨夜空

上報快訊 2017年02月11日 19:49:00

素有「北天燈，南蜂炮」稱號的平溪天燈節，11日晚間在十分廣場熱鬧登場，除了施放20呎台日觀光及金雞意象大型主燈，老街上也湧入上萬人準備一睹天燈冉冉升空的美景。不過仔細觀察，現場外國遊客不少，到底這些人都寫了什麼願望在天燈上？

越夜越美麗的平溪天燈節，活動高潮一波接一波，大小天燈將黑夜點綴得閃閃發亮。（攝影：李昆翰）

平溪天燈節第8波施放的天燈，包括一個高5公尺的金雞天燈。（攝影：李昆翰）

「有滿滿的幸福感」，越夜越美麗的平溪天燈節，活動高潮一波接一波，共分為8波進行，施放共1,600盞天燈。第二波施放象徵台日交流意象的20呎大型主燈，由新北市長朱立倫與日本台灣交流協會代表沼田幹夫在上面寫下「積善積福」「雞星高照」等心願，並一起倒數3秒後施放，現場另有150盞小天燈緩緩飛向夜空，夜空被點綴得閃閃發亮，遊客們歡呼聲不斷。

此次主燈由平溪區十分國小與台北市日僑學校的小朋友共同製作，上面畫有野柳女王頭、九份、淺草寺、晴空塔等台日熱門景點。（攝影：李昆翰）

朱立倫與日本台灣交流協會代表沼田幹夫代表施放今年主燈。（攝影：李昆翰）

元宵節的平溪天燈與台南鹽水蜂炮齊名，2017年象徵台日交流意象的20呎大型主燈，上面精心繪製野柳女王頭、九份、淺草寺、晴空塔等台日熱門景點，由新北市平溪區十分國小與台北市日僑學校，合計超過上百名小朋友攜手繪製完成，盼以觀光旅遊交流讓台日關係有更多的可能性及永續性。

現場觀察發現，不少外國旅客都前來慶典朝聖，尤其以日韓旅客居多，主辦單位為此首次派出14位翻譯小蜜蜂，站在沿線路口協助外國旅客，解決搭車、找路與景點等各種疑難雜症，最重要的是別錯過施放天燈時間。

現場有不少日韓旅客，興奮的與天燈合影紀念。（攝影：李昆翰）

對外國旅客來說，用毛筆在天燈上寫下願望，是非常特殊難得的體驗。（攝影：李昆翰）

而這些外國旅客寫下的願望也各式各樣、十分有趣。像是其中一名旅客以英文在天燈上寫「FUCK TRUMP」、「PEACE」（和平）等，不難看出美國總統川普的上任，似乎仍讓部分民眾心存疑慮；不過也有旅客寫下「MR. Right COME TO ME」等願望，希望趕緊找到好對象，共度情人節；還有人寫希望「中六合彩」，一圓發財夢。