北捷禁登「多元成家」電影廣告　要求刪除敏感字眼 -- 上報 / 焦點

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#多元成家 #同志 #婚姻平權 #跨性戀 #電影

北捷禁登「多元成家」電影廣告　要求刪除敏感字眼

上報快訊 2017年02月18日 14:46:00

以跨性戀者為題材的日本電影《當他們認真編織時》，因廣告有「多元成家」、「這樣交小孩」等字眼，申請刊登在台北捷運遭拒。對此北捷18日表示，並未禁止廣告刊登，但為維護利益，廠商須更改敏感字句。

延伸閱讀：蔡總統見婚姻平權正反方代表　聆聽他們的聲音

片商絕色國際17日在臉書表示，電影《當他們認真編織時》廣告，原預計刊登在北捷站內，但是因為「多元成家」和「這樣教小孩」等字眼，遭台北捷運公司拒絕，稱這兩句話恐觸動「部分人的敏感神經」；若要刊登，須把恐受爭議字眼移除。

對此，北捷18日發聲明表示，北捷每天達200萬人次的運量，為顧及商業收入和立場中立，故設有廣告審議委員會。委員會雖尊重該電影，但為避免引發爭議，盼廠商刊登前能修改字句。北捷更呼籲，廠商不宜用議題操作來宣傳。

延伸閱讀：《聲明全文》挺同 :讓小英明白　婚姻平權是切實的家庭溫暖與價值

片商指出，電影的內容，就是希望去消弭社會對同志族群的標籤和歧視，所以才會用「這樣教小孩」作為宣傳；且電影在日本上映後，被認為是有教育意義的，更可以推廣到中小學去的。但遺憾北捷竟閹割，不讓電影以原貌出現在北捷裡的廣告。

傑尼斯男星生田斗真，在電影《當他們認真編織時》裡，飾演一名以透過手術變成女生的跨性戀者。（翻攝自電影官網）

電影《當他們認真編織時》，傑尼斯男星生田斗真在片中飾演著一名跨性別戀者，並透過手術讓自己從男生變成女生。片中反映出社會對跨性別者的不友善態度，和多元成家等議題。編導狄上直子表示，只要能夠多理解，每個人在世上都是擁有一樣價值得。（林彤／綜合報導）

絕色國際發文內容

【北捷擋掉電影宣傳一切只因『多元成家』】

這不是新聞稿，但希望馬上就有新聞台幫忙詢問這件事，

小編剛剛得知第一手消息，非常驚訝居然會出現這種結果，

我們收到來自廣告承包商的通知，這次我們原計在捷運站內，

為《當他們認真編織時》做的無論是燈片或月台電視廣告，

通通不得刊出。

除非─

是的，有但書，

除非我們拿掉『多元成家』與『這樣教小孩』字眼，

因為這兩句話恐觸動"部分人"的敏感神經。

大家如果出入捷運應該一天到晚都可看到電影宣傳，

以往也曾有過北捷撤掉廣告或是核定不准上刊的例子，

那時候都是因為電影可能有暴力或是情色的畫面，

或者文案、片名有不妥的雙關語/諧音。

但這次《編織》通通沒有！

如果看過預告或是研究過這部電影的人，

都知道電影是用非常溫暖與感人的說故事方式，

去努力消弭社會對LGBT族群的標籤甚至是歧視，

同時希望大家能更用常理心對待身邊各種不同取向的人，

所以我們才會一直以『這樣教小孩』的slogan來廣告這部片，

因為我們真心覺得這樣的電影可以跟日本一樣，

被認定是有「教育意義」的，可以推廣到中小學校去的，

尤其是在幾乎堪稱「性別教育沙漠」的台灣教育環境。

如今得知北捷卻因擔心觸發某些人的舉報投訴，

而不讓這部電影以原來的樣貌出現廣告，

必須接受他們的條件閹割我們的宣傳字句。

如果要拿掉我們的「性平」訴求，才能在捷運刊登廣告，

那就完全違反我們發行此片的背後精神。

總之小編下週會持續與北捷溝通，

希望他們能為這件事提出解釋，

我們都希望在3月底即將進行大法官同婚釋憲的道路上，

不會再出現這種因不理解而畏懼、而歧視的雜訊。

打壓我們的電影事小，

但在平權的道路上走回頭路，

這是發行這部電影的我們最不能忍受的，

與其這樣，那我們寧願不上廣告了。

絕色國際《當他們認真編織時》敬上