本週ESPN的排行榜中，除了前六名全部被韓國LCK賽區的隊伍壟斷外，另一個亮點就是Raise Gaming成為了LMS賽區的領頭羊，目前的世界排名也來到了中段班的位置，以下是ESPN本期的戰隊評比：



歡迎回到每週我們對於LOL世界各賽區的Power Rankings。每一週，我們都會看五大賽區的每支隊伍的表現來對他們做一個排行。

現在NA/EU LCS，LCK和LMS已進入到季賽的第四週，而LPL則是進入第三週。+/-代表的意義是跟上週比較後的升降差異。

世界級的競爭者：

1.SKT T1

 

戰績：6勝1敗(12-4) | 賽區：LCK | 排名變動：-

一如往常，這週SKT T1又再度排在世界最強的位置了。“The 救援王“--Kang "Blank" Sun-gu，在這賽季中他一直都稱職的作為一個隊伍的幕後英雄，身為一名替補打野選手，在贏過Jin Air Green Wings之後，他在2017年出賽的成績已經達到15-0的成績。

2. KT Rolster

戰績：5勝1敗(10-5) | 賽區：LCK | 排名變動：+1

這就是人們樂見的“KT Rolster”，這群在LCK上季的領跑者們在LCK開賽時表現得有點浮動，不過這些都已經是過去的了，因為他們再度環繞在他們的隊長Go "Score" Dong-bin去打，而這賽季的起頭也是他的職業生涯中最佳表現。下週電信大戰即將開打，KT必須要確定在對上這名競爭對手時，不管輸贏，他們的氣勢都得在接下來至少兩週內不會消散。

3. Samsung Galaxy

戰績：5勝1敗(11-4) | 賽區：LCK | 排名變動：-1

Samsung在跟SKT最後一次碰頭時打敗他們，而新的KT總是不斷地輸給SKT，然而Samsung，儘管有幾次的偶發獲勝之外，在過去這兩年間，他們就是無法追上KT。當評比世界各隊伍時，韓國前三支隊伍就等同於世界級隊伍的強度。這也就是說競爭去成為韓國賽區的頂級隊伍，和進入到夏季總決賽，對在LCK的任何一支隊伍而言都是非常重要的。

4. Longzhu Gaming

戰績：5勝2敗(12-5) | 賽區：LCK | 排名變動：+4

Longzhu在輸給SKT和Jin Air Greenwings，一個痛苦的二連敗之後，他們終於反擊了，這次他們贏下MVP和ROX Tigers，迎來二連勝。Moon "Cuzz" Woo-chan和Gwak "BDD" Bo-seong持續帶給隊伍很侵略的打法，但有時候Longzhu是被他們Carry的，但偶爾會因為他們打得不夠乾淨俐落而失敗。

5. JinAir Green Wings

戰績：4勝3敗(9-7) | 賽區：LCK | 排名變動：+2

 Jin Air Green Wings把先發打野選手Eom"UmTi" Seong-hyeon作為一個賭注，而他們也賭對了！當他在去年作為一名新人而掙扎時，這個隊伍大可以本能性地去把這名不穩定的選手踢出去，不過這支隊伍決定加倍地相信他，而他也證明這決策是對的（至少目前為止）。並且Jin Air Green Wings現在擺脫上季保級的成績，來到4-3。

6. Afreeca Freecs

戰績：3勝3敗(9-9) | 賽區：LCK | 排名變動：+3

Afreeca Freecs真的很神奇，當他們在第一場比賽時--這一點都不誇張--他們是全世界最強的隊伍。他們在最近跟SKT的比賽的第一局中壓垮他們，然而...隨著系列賽打下去之後，他們也隨之一場接著一場落敗。假若Freecs可以複製他們在系列賽第一場的獲勝模式到第二和第三場，我們就能看到他們成為世界最強隊伍中一名非常合理的競爭者。好吧，直到那時候為止，我們還是要繼續看著Afreeca打出像這樣無限迴圈的比賽模式，試著要讓我們去騙自己說LCK的賽制是打Bo1而不是Bo3。

7. Fnatic

戰績：3勝1敗(7-3) | 賽區：EU LCS | 排名變動：-3

Fnatic雖然打得鬆散並且以2：1輸給了ROCCAT，但他們表現在歐洲已經算是最具潛力的了，包括了EU LCS第三週的比賽。這個小隊在歐洲賽區中對於遊戲早期的決策已是表現最好的了，他們也知道要去控制遊戲的速度，並能保持足夠的領先。但ROCCAT一個靠近巴龍池，如同英雄般的表現，告訴我們說 Rasmus "Caps" Winther跟他的隊友們必須持續保持專注力，假若他們想要保持成功並收回在歐洲賽區的皇冠的話。

8. OMG

戰績：4勝0敗(8-2) | 賽區：LPL | 排名變動：+2

OMG持續他們強大的夏季賽表現，藉由在第二週接連贏過LGD Gaming和Suning Gaming。雖然SNG和LGD是rank上排行較低的隊伍，OMG很難去對其他隊伍打出他們想要的打法，特別像是在上週，出一些實驗性的選角，像是庫奇或是雷珂薩。OMG是頂尖隊伍，但可能也不會待太久。

9. Unicorns of Love

戰績：3勝1敗(7-3) | 賽區：EU LCS | 排名變動：+2

上一週Unicorns of Love遇上了另一支如同他們也很激進的隊伍（Splyce），這更加顯示出他們對於Kiss "Vizicsacsi" Tamas有多高的依賴，當遇上團戰的時刻，他必須狀態良好。他們有心態膨脹，過少的團戰練習，以及在中路邊線的兵線控制等問題。為了繼續往下走，UoL相較於其他在歐洲的隊伍，已經算是沒有太多的狀況需要去調整的了。

10. EDward Gaming

戰績：3勝1敗(6-2) | 賽區：LPL | 排名變動：+11

EDG在LPL的第二週有個很強大的表現，而他們的Ming "Clearlove7" Kai告訴大家：他回來了！在上週的任何一場有出場的比賽，Clearlove沒有死超過一次過，而且在擊潰了Invictus Gaming和Imay之後，他的KDA還來到了驚人的16。儘管Clearlove拿出卡利斯跟奈德麗時打得很好，不過，EDG仍需要仰賴 Lee "Scout" Ye-chan在中路給的壓力。

完整排名：

1. SK Telecom T1

2. KT Rolster

3. Samsung Galaxy

4. Longzhu Gaming

5. Jin Air Green Wings

6. Afreeca Freecs

7. Fnatic

8. OMG

9. Unicorns of Love

10. EDward Gaming

11. Immortals

12. Counter Logic Gaming

13. G2 Esports

14. H2K Gaming

15. Team SoloMid

16. Team WE

17. Team Dignitas

18. Splyce

19. Misfits

20. Royal Never Give Up

21. Cloud9

22. DAN Gaming

23. ROX Tigers

24. ROCCAT

25. Raise Gaming

26. Invictus Gaming

27. Newbee

28. Echo Fox

29. J Team

30. Team EnVyUs

31. ahq

32. bbq Olivers

33. Ever8 Winners

34. LGD Gaming

35. Flash Wolves

36. MVP

37. Suning Gaming

38. Snake Esports

39. FlyQuest

40. Vitality

41. JD Gaming

42. I May

43. Team Liquid

44. Machi

45. Wayi Spider

46. Phoenix1

47. Ninjas in Pyjamas

48. Mysterious Monkeys

49. Hong Kong Attitude

50. Fireball

來源：ESPN

譯者：Ubiqui