原文: https://redd.it/58w8eo

一般回應：

West (Rest) in peace.

西方(隊伍)可以安息吧！

Last hope of the west：CoreJJ's Dignitas Mousepad

西方最後希望：CoreJJ的Dig滑鼠墊 (註：Dignitas是西方的電競品牌)

First time NA (mousepad) has made it to finals.

第一次NA (滑鼠墊) 終於進入決賽了。

"H2Korean teams in final" -Jatt.

"H...2韓國隊進入決賽了。"-Jatt.

@H2KGG H2What? H2Korean teams in the final.

— David Turley (@RiotPhreak) 2016年10月22日

Jatt actually stole that by Phreak btw:

其實Jatt是抄襲Phreak的回應好嗎?

以下開放一堆H2回應：

H2K^{ill me}

H2K^{eep giving me false hope}

(S3-S6) - World Champion is a Korean team

(S5-S6) - Both finalists are Korean teams

(S6) - 3/4 Semi finalists are Korean teams

(S6) - The only non-korean semi finalist got hard swept 3-0 by the weakest korean - semifinalist

(S6) - All korean teams finish first seed in their groups

Gap closing confirmed boys

(S3-S6) - 韓國奪冠

(S5-S6) - 雙韓決賽

(S6) - 4強4隊中有3隊是韓國

(S6) - 剩下的1隊非韓被韓國GG3:0

(S6) - 所有韓國隊都拿小組第一

差距還真的縮小喔....?

Its fucking StarCraft again

就跟星海一樣了

SECOND YEAR IN A ROW THAT KOREAN TEAMS WERE ONLY ELIMINATED BY OTHER KOREAN TEAMS

Starts crying while typing a "Gap is closing" joke

都已經第2年是雙韓決賽對決了, 還有就是只有韓國隊才能淘汰韓國隊

而我們只能一邊流淚一邊打"差距縮小了"這個笑話

HAVING TO WATCH H2K PLAY AFTER THE SKT-ROX SERIES IS LIKE HAVING TO AWKWARDLY WATCH THE REST OF A PORNO AFTER YOU'VE ALREADY CAME

看完SKT-ROX系列再看H2K的比賽就像自己已經射了還在看剩下未看完的A片一樣。

Corejj 100% win rate at worlds. He is 10-0 and SSG are now on a 10 winning streak...

Corejj 世界賽100%勝率。他在的時候SSG 10-0, 而SSG就是10連勝中....

All ambition needed to make worlds finals was an ex BR and ex NA player

安掌門只需要1個前巴西選手跟前NA選手就可以打到決賽了

Jankos 1v9. Wtf was ryu

Jankos 1v9. Ryu -_- WTF

It's that insane Korean nationalism man. They can't hurt their own.

這是愛國的表現阿。他們不能這樣傷害自己阿。

Ryu deserves a ryu de janeiro statue for getting crucified this series.

Ryu在這系列值得在巴西里約熱內盧那裡豎立一個十字架石像。

(ryu de janeiro OK XD)

Ryu double agent - Twitch chat

-_-是雙重間諜 - 圖奇聊天室

And with that, EU end 2016 worlds with 0 games won vs KR and NA.

最後結算, 2016年EU對韓國跟NA 0勝

之後有人回：

0-11 LUL

People talking about NA vs EU is like a solo queue game where the 0/10/0 guy is shit talking the other 0/10/0 guy

人們在戰NA跟EU就像排RK的時候1個0/10/0的人在跟另一個0/10/0的人在互嘴。

推特類回應：

MON特哥推特：

We get to see Forgiven in a Worlds semi and he plays scuttle crab.



What a time to be alive.

— MonteCristo (@MonteCristo) 2016年10月23日

We get to see Forgiven in a Worlds semi and he plays scuttle crab. What a time to be alive.

我們終於在4強賽看到BY FAR哥了, 而他玩的是河蟹。他什麼時候才是活著阿?

H2K教練Prolly推特：

I'm such a bad coach for putting @FORG1VENGRE on sivir :( pls accept my apology

— pr0lly (@pr0llyLOL) 2016年3月10日

I'm such a bad coach for putting @FORG1VENGRE on sivir :( pls accept my apology

我給BY FAR哥選希維爾我不是好的教練, 請接受我的道歉 :(

前EU選手Dexter推特：

When everyone thinks the gap is closing but you are just waiting for Worlds knockout stage to come around pic.twitter.com/N1atFliPBR

— Marcel Feldkamp (@MarcelFeldkamp) 2016年10月23日

When everyone thinks the gap is closing but you are just waiting for Worlds knockout stage to come around

當大家每次都覺得差距在縮小的時候, 但是其實你只是在等淘汰賽來臨而已。

圖片類：

有Ryu就是有-_-face：

-_-

BY FAR的角色池：

超淺！(其實可以套到某LMS選手身上)

看到Crown鎖維克特的時候教練爽到的表情：

知道H2K又放維克特的時候：

左上：喔天啊，他真的是太可愛了

右上：別Ban維克特，給Crown選他

下方：喔，不...牠是個87

We sucked again!

H2What? 

EU輸就是要貼這圖：

(qtpie：引用我這句話，歐洲就是垃圾！)

來源：Reddit

譯者：Coolplus

一起加入​上報遊戲圈粉絲團來掌握最即時的世界大賽資訊吧！

上報遊戲圈粉絲團：https://goo.gl/XVg5SQ