植物「肉排」易混淆消費者 法國擬禁素食使用葷菜名

洪毅    2023年09月05日 19:45:00

素食食品使用如漢堡排、香腸、火腿等詞語,有時會讓消費者搞混這些食品究竟是素食還是葷食,如今法國政府準備提出新規範,限制素食食品的名稱標示,不得以「肉排」或「燒烤肉類食物」等肉品用語來形容植物製成的產品。



 



英國衛報報導,法國農業部4日提出的行政命令草案中,規定「牛排、燒烤、肋排、火腿、肉販」等21種詞語,禁止素食使用,另有120種與肉品有關的名稱,包括「加工火腿、雞肉、香腸、培根」等仍可使用,前提是這些產品的植物性蛋白質含量未超過0.5%至6%不等。法國已將草案送交歐盟執委會,以確認有無違反歐盟的食品標示規定。



 






 



法國農業部長費諾(Marc Fesneau)4日發聲明指,最新的規範「關乎透明與誠實,回應消費者和生產者的合理期待」。其實法國政府2022年也曾提出類似的規範,但遭到最高行政法院裁定暫停實施,直到歐盟法院提供指引再做最終裁定,對此農業部表示,新規範已就法官的意見做出修正。



 





 



新規範發布3個月後才會生效,讓業者有時間修改相關標示,至於已標示的產品,在新規範生效後1年內仍可販售。



 



法國肉品供應鏈的農民及相關企業一直批評,素食食品使用如「素漢堡排、素香腸」等詞語,會搞混消費者,但代表素食食品製造商的律師漢諾丁(Guillaume Hannotin)則表示,「素肉排」的用法已經超過40年,許多食品的描述其實沒有嚴格的法律定義,使用上並非不可轉換情境,新規範仍可能違反歐盟的產品標示法規。



 


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方