【德州槍擊】拜登心痛「怎能讓18歲孩子買到2把槍」　公開喊話要有骨氣對抗擁槍團體 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#美國 #德州 #槍擊 #槍枝管制 #拜登

【德州槍擊】拜登心痛「怎能讓18歲孩子買到2把槍」　公開喊話要有骨氣對抗擁槍團體

周昱君 2022年05月25日 12:23:00

美國德州小學爆發槍擊案，至少導致19名學童死亡。美國總統拜登在從亞洲返程的飛機上得知此事，返國隨即發表演說，把砲口指向擁槍團體，呼籲美國人要有「骨氣」挺身對抗。

拜登表示，針對槍枝管制該怎麼做，大家心知肚明，現在正是時候化悲痛為力量，推動基本的槍枝管制法（common sense gun laws）。

I’m addressing the nation on the horrific elementary school shooting in Uvalde, Texas. https://t.co/8WI1nWHu6R

— President Biden (@POTUS) May 25, 2022

拜登沉痛演說　力推槍枝管制立法

演說一開始拜登沉痛表示，失去孩子的痛苦就像「靈魂有一塊被撕下來，胸口有個大洞，感覺自己快被吸進去，再也出不來」。

眼看槍擊案層出不窮，校園、電影院、教會和雜貨店都成了下手目標，拜登直言他「受夠了」，主張現在就必須採取行動。

他質問，世界上其他國家都不像美國一樣，頻繁發生這種大規模槍擊案，「為什麼我們要繼續看到這種大屠殺上演，為什麼我們讓這種事一再發生？」

德州小學爆發槍擊案，當地居民悲痛趕到現場（上、中圖），聖安東尼奧教區大主教（下圖右）亦到場關切。（美聯社）

拜登提及1994年的「武器禁製法」（Assault Weapons Ban），強調該法實施期間，美國的大規模槍擊案例減少；但法案於2004年失效之後，槍擊案數目卻變成三倍之多。

他痛批，過去20年來，槍枝製造商透過傷人的武器賺進可觀的財富，「我們什麼時候才要挺身對抗這個產業？」他更進一步表示，能讓一個18歲的學生直接走進店裡買到2把槍，這種狀況簡直「大錯特錯」。

拜登也提及十年前的康乃狄克州桑迪胡克小學（Sandy Hook Elementary School）槍擊案，當時有20位年僅6到7歲的孩童無辜喪命。自那時起，美國又發生了超過900起校園槍擊案。

「桑迪胡克小學案」十年後　美槍枝管制仍無重大進展

美國有線電視新聞網引述白宮官員說法稱，拜登這次的演說有一部分是他本人執筆；他心中念念不忘的，就是2012年的桑迪胡克小學槍擊案。

桑迪胡克案發當時，拜登擔任副總統，大力推動槍枝管制法，最後卻沒能在國會過關，也讓此事成為他政治生涯中最令他沮喪的事件之一。

時任總統的歐巴馬亦難以忘懷此事；如今德州再傳小學槍擊案，他表示替受害者家屬感到憤怒，「我們的國家癱瘓了，卻不是因為恐懼」，而是因為擁槍團體和共和黨不願意採取行動，阻止這種悲劇發生。

Across the country, parents are putting their children to bed, reading stories, singing lullabies—and in the back of their minds, they’re worried about what might happen tomorrow after they drop their kids off at school, or take them to a grocery store or any other public space.

— Barack Obama (@BarackObama) May 25, 2022