【緬甸政變】5名年輕人拒絕軍方追捕選擇跳樓　2人直接喪生、墜樓沒死遭毆打 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#緬甸 #緬甸政變 #軍事政變

【緬甸政變】5名年輕人拒絕軍方追捕選擇跳樓　2人直接喪生、墜樓沒死遭毆打

葉憶萱 2021年08月12日 15:00:00

根據緬甸獨立媒體《Irrawaddy》報導，為了躲避維安部隊的突襲，五名年輕人10日從仰光博達通鎮（Botahtaung）第44街一棟四層樓高的公寓跳下，一男一女死亡、三男重傷送醫，而另兩男一女在公寓內因有手榴彈等爆炸物而遭逮捕。

Myanmar Reacts as Resistance Fighters Make Deadly Jump to Avoid Raiding Troopshttps://t.co/KVic6SlBTu #WhatsHappeningInMyanmar

--------------------

Help The Irrawaddy Report the Truth from Myanmarhttps://t.co/PaJUd0gH3P

— The Irrawaddy (Eng) (@IrrawaddyNews) August 11, 2021

27歲的Ye Min Oo和29歲的Wai Wai Myint當場喪命，傷者Wai Phyo Aung、Thiha Kaung Set和Poe Kyaw Kyaw遭逮捕，全被送往明加拉敦鎮（Mingaladon）軍醫院。

目擊者稱，維安部隊當時封鎖了公寓，然後朝逃到屋頂的年輕人開火，他們並沒有投降，而是從公寓跳下。那些跳樓後還有生命跡象的年輕人仍遭士兵和警察用槍托毆打。

目擊者表示：「他們似乎沒有其他選擇。如果他們遭到逮捕，他們就會被維安部隊毆打和折磨，所以他們才選擇另種方式，因為他們不想被捕」。

Two Myanmar activists die, and three are injured, after they jump from a building in Yangon to avoid capture by junta forces. https://t.co/LH4tIIeYyu

— Radio Free Asia (@RadioFreeAsia) August 11, 2021

Ye Min Oo的父親Tin Zaw在接受《自由亞洲電台》（RFA）採訪時表示，目擊者告訴他，他的兒子墜樓後還活著，後來被警察毆打致死。

Tin Zaw說道，Ye Min Oo加入了一個負責收集關於親軍事線人和目標資訊的偵查單位，和民族團結政府（NUG）或人民國防軍（PDF）沒有關聯，曾在2月被捕後獲釋。

「他從不發表任何政治觀點，但2月政變後，他積極參與反政變抗議活動。雖然我身為人父沒有禁止他這樣做，但我有警告他要小心。我的兒子為自己的信念而戰，現在他已經倒下了」，「我對我的兒子感到驕傲」。

Wai Wai Myint的丈夫Soe Myat Thu說，他希望軍方能把他妻子的遺體還給他，讓他能照妻子的要求來埋葬她。

緬甸民眾將這五人視為烈士，他們為了自己的信念毫不猶豫地放棄生命。這張插圖被廣為分享，描繪了五個人大膽地從建築物跳下，下方沒有混泥土，而是一片向日葵田。

Myanmar youths fleeing security forces jump from building -media https://t.co/QTKUPLX4ss #WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/MP3UjstyAt

— Thu Thu Aung (@thuttag) August 11, 2021

緬甸軍方自2月推翻翁山蘇姬民選政府至今，局勢陷入動盪，人民試圖以任何可用方式來抵抗政權。

政治犯援助協會（AAPP）統計，截至11日，維安部隊已殺害至少965人，但軍方否認死亡數如此之高，並表示有許多士兵也被殺。

DAILY UPDATE (11/08)

965 killed by this junta

7151 total arrested since coup

5550 currently detained/sentenced

1984 evading arrest warrant

brief https://t.co/gY02YD3yCn

detained https://t.co/Dak4dAWXDO

fatalities https://t.co/TKdloS8xOI

releases https://t.co/GZU84mOmlr pic.twitter.com/eaRZLxTd5a

— AAPP (Burma) (@aapp_burma) August 11, 2021