【武漢肺炎】北京淡化疫情強調民族優越　中國網友諷南韓、伊朗「快來抄作業」 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#武漢肺炎 #北京 #抄作業

【武漢肺炎】北京淡化疫情強調民族優越　中國網友諷南韓、伊朗「快來抄作業」

尚國強 2020年03月04日 11:32:00

新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，下文皆稱武漢肺炎）疫情爆發2個月，已在全球持續擴散，目前五大洲均出現確診病例，於此同時，中國境內的確診個案增加數量開始下降，治癒病例漸次上升，形成對比。

疫情爆發之初，中國官方與媒體企圖掩蓋疫情的做法遭到責難，尤以吹哨者李文亮醫師過世後，中國網民開始對中國官方與媒體的做法進行討論與檢討，多認為北京政權有意淡化危急的疫情，訴諸民族情感、歌頌讚揚「中國模式」的文章令人目不暇給。

中國網友甚至諷刺南韓、伊朗等疫情嚴重的國家不會「抄中國的作業」，讓對北京隱瞞疫情後導致疫情大擴散的網友心有同感，要求收斂日益高漲的民族自信，實事求是。

諷刺外國不會“抄作業”中國抗疫宣傳與輿論扭曲 https://t.co/AtvnmYw4A3 pic.twitter.com/79pfbUcW2b

— 美國之音中文網 (@voacantonese) March 3, 2020

中國宣傳火力全開

對此，美國紐約城市大學（The City University of New York, CUNY）研究生中心政治學教授夏明接受《美國之音》採訪時指出，中國政府對於疫情的宣傳是多方位的「是立體的」。

夏明提醒，中國官方媒體在報導中始終不忘「突出外國政要對中國抗擊疫情的關心和稱讚」，例如南韓總統文在寅2月20日與中國國家主席習近平通電話時便稱「中國的困難就是我們的困難」；日本外相茂木敏1月27日與中國外長王毅通電話時也表示「要傾力相助」；美國總統川普（Donald Trump）最近也多次在公開場合讚揚習近平的防疫工作「非常專業」。

「官媒在報導這些新聞時，突出的是正面的同情和讚揚。」夏明說。

他表示，世界大國政要對中國的這些表態，部分原因是為了獲得中國掌握的疫情相關資料和資源，「日本首相有奧運會在手中、中國是南韓的大鄰居、川普面臨連任壓力需要中國，中國政府會利用這些東西交換，這些政要當然會說一些客氣的話。」

好好抄作業！美國不能失控！ https://t.co/UTJTeD6Phw

— 張隨 (@zhang_sui_) March 2, 2020

最受到國際輿論關注的，便是防疫始終被外界批評慢半拍的世界衛生組織（WHO），根據《紐約時報》的報導，一名WHO專家曾在記者會中表示假若感染武漢肺炎，他希望能在中國治療，顯示出對中國防疫的讚揚。

對此，夏明評論，中國過去在國際組織裡面不斷擴充勢力，包括花大把鈔票讓中國代表官員成為國際組織的秘書長或執行長，「中國政府在這裡都打下了樁點，為了獲得支持。」

中國防疫模式的民族自信

中國官方喉舌《人民日報》旗下的《環球時報》英文網站2月23日刊登了一篇題為《一些國家對病毒的反應緩慢》的評論文章，內容直指在日本、南韓、伊朗、義大利等國疫情嚴重之際，顯露了中國防疫模式的「慶倖」。

文章指稱，「所幸的是，中國有一個巨大的醫療體系，可以快速動員超過4萬名醫療工作者支援武漢和湖北。如果在另一個國家出現一個有如武漢那樣的第二個疫情中心，很難想像如此大規模的支援行動能夠被動員起來。」

對此，夏明認為對西方國家來說，中國的防疫模式其實是西方國家不敢嘗試的。

夏明對《美國之音》指出，西方國家對這種所謂中國模式主要是恐懼，中國（封城）是可能控制病毒擴散，但所有做法至少在西方國家都是無法接受的，「因為這涉及到犧牲人權、剝奪人的自由。」

中國為世界犧牲

一篇題為《武漢的犧牲和中國的智慧都會被世界銘記》的文章在〈中國網〉刊登後，迅速引起討論。

這篇作者署名唐華的評論員在這篇文章中表示，他已看到疫情防控鬥爭的「勝利曙光」，中國政府決定武漢封城就是關鍵舉措，「封閉措施讓疫情沒有大規模擴散到全國其他省份以及世界上其他國家，也讓我國能夠集中『優勢兵力』，在武漢乃至湖北打一場病毒的『殲滅戰』。」

事實上，這種對「犧牲精神」的歌頌、以及對政治體制的讚揚在中國官媒的宣傳中時常可見，這次，中國官媒在報導武漢肺炎疫情中弘揚愛國主義的同時，官媒評論也有意無意地貶低其他國家的防疫反應。

夏明指稱，中國政府認為犧牲一小部分人，保護大部分人是值得的，問題是不斷犧牲「小部分人」，「最後就會變成（犧牲）大部分人。」

「快來抄中國的作業」

2月26日，根據中國官方的統計，中國境外單日新增武漢肺炎的病例已超過中國境內。

這個消息當天讓民族主義的中國網民從此找到了發洩出口。

根據《美國之音》的報導，1月下旬，部分中國網民以戲謔的口氣督促防疫措施「溫和」的省市效仿強硬做法，「快來抄某某省的作業」說法逐漸流行，後來更演變成為「快來抄中國的作業」，藉此向世界喊話。

另一篇在中國網路瘋傳的文章標題是《如果不是鑽石公主號這面照妖鏡，你都不知道疫情面前的中國有多牛！》

許多中國網民認為，這種盲目自大的扭曲自滿情緒「缺乏反思」。

網民批評「抄作業」的說法是近年來中國「日益高漲民族自信」的寫照，「在暴漲的優越感之下，任何事件中都能挖掘出自豪和驕傲。被優越感沖昏的頭腦可以一邊批評其他國家的停航政策和『過度防疫』，一邊吼著其他國家來抄大規模隔離的作業。」

另一名中國網民則在「知乎」網站中質問，「疫情前期是什麼情況？為什麼會越來越嚴重？難道心裡沒數嗎？」

最新消息，WHO又提高了對武漢病毒的死亡率，從以往的1-2%，又提升到3.4%！?數據的提高，源於中國以外的病例開始顯現威力！但3.4%很可能仍然是被低估的數據，因為伊朗又在「抄作業」！現在已經出現了伊朗感染「6萬人」的數據！我問了歐洲人，他們也知道！全世界因為中國伊朗兩個無恥國家陷入危機！?

— David Ng (@AndrewC86186) March 3, 2020

#武漢肺炎 #北京 #抄作業

熱門新聞