拜登兒子在中國商業往來與不明資金案　聯邦檢察官重新積極展開相關稅務調查 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#拜登 #川普 #美國大選 #杭特 #烏克蘭 #電郵門

拜登兒子在中國商業往來與不明資金案　聯邦檢察官重新積極展開相關稅務調查

陳想想 2020年12月10日 12:00:00

美國當選總統拜登的兒子杭特（Hunter Biden）於9日透露，他正在接受德拉瓦州（Delaware）聯邦檢察官的「稅務調查」，使杭特的資金爭議再次受到關注。

美國總統過渡辦公室發表聲明表示，拜登於8日首度獲得調查通知，卻未透露關於此事更多細節。由於之前在選戰期間，司法部指示暫緩調查，而今選戰告一段落將重啟調查進度。

此調查被揭露僅5日後的12月14日，美國選舉人團將於各州開會準備上交選舉人票。

杭特表示對接受調查充滿信心

杭特發布聲明表示：「我昨天才首度得知此事，德拉瓦州的檢察官辦公室昨天才告知我的法律顧問他們正在調查我的稅務。」

杭特回應道：「我非常認真地對待這一問題，但我非常有信心，經過專業且客觀的審查後將證明我的清白，證明我合法地處理了我的所有事務，包括正當接受專業稅務顧問的幫助。」

Hunter Biden, President-elect Biden's son, says in a statement that he has been informed that the U.S. Attorney’s Office in Delaware is "investigating my tax affairs." pic.twitter.com/hgOnXuXVYI

— Breaking News (@BreakingNews) December 9, 2020

拜登過去曾任德拉瓦州的參議員，而他的大兒子博（Beau Biden）逝世前曾是德拉瓦州的檢察長。

杭特的律師未透露調查的其他細節，美國德拉瓦州檢察官韋斯（David Weiss）的發言人里夫斯（Kim Reeves）也透過電子郵件回應道：「根據司法部的政策，我們無法對正在進行的調查發表評論。」

美國媒體爭相於報導揭露相關證據

《美國有線電視新聞網》（CNN）於報導稱已於調查消息爆出後聯絡杭特的律師及拜登的競選總部，以求獲得相關回應。

CNN報導稱該調查「正在審查多個財務問題，包括杭特和其同夥，再以中國為主的海外國家，是否在交易中是否涉嫌洗錢並違反稅收法。」

CNN更補充道，由於美國司法部規定禁止在可能影響選舉的案件中採取法律行動，該調查「近幾個月來一直處於休眠狀態」。

JUST IN: President-elect Joe Biden’s son, Hunter Biden, says he’s facing a tax investigation by the US Attorney’s Office in Delaware https://t.co/Hs69JN2vYL

— CNN (@CNN) December 9, 2020

根據《美國全國廣播公司》（NBC）報導指出，已公開文件顯示杭特和他的前妻布勒（Kathleen Buhle）涉嫌共計112805美元（約新台幣315萬元）的逃稅問題，美國國稅局（IRS）因此對他們有留置權。

美國國稅局提交的文件顯示，留置權是在2019年11月提出的。目前尚不清楚該留置權是否與本次調查有關。

拜登的總統過渡小組於9日發布聲明表示：「拜登對兒子經歷了艱苦的挑戰，包括最近幾個月的惡性人身攻擊，深感自豪，他將因此變得更強大。」

BREAKING: per @BoKnowsNews and CBS “Hunter Biden under tax investigation by US attorney office in Delaware, according to statement released by Biden-Harris transition”. ?

Do you feel the tide shifting? Pay attention and enjoy the ride ... but do not for a moment get complacent! pic.twitter.com/0Y90v0bQ9e

— Murray ?? (@Rothbard1776) December 9, 2020

白宮和美國司法部則拒絕置評。

身陷負面爭議成川普競選砲火對象

美國準總統拜登的兒子杭特除了長期以來毒癮問題，更因許多其他個人問題受到爭議，也因此成為總統大選期間，共和黨政治攻擊的焦點，尤其針對杭特在烏克蘭和中國的資金往來方面。

《紐約郵報》（New York Post）10月報導稱，聯邦調查局於2019年12月，在德拉瓦州一家電腦維修店的老闆通知聯邦當局他取得杭特的電腦硬碟後沒收所有相關證物。

《華盛頓郵報》（The Washington Post）則報導，該老闆還將硬碟副本交給了川普總統的私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani），而朱利安尼隨後將副本交給《紐約郵報》。

The New York Post tells a convoluted story to explain how Rudy Giuliani got the supposed Hunter Biden emails — a story that raises far more questions than it answers. https://t.co/VGfGBdA4Qb

— Vox (@voxdotcom) October 14, 2020

《紐約郵報》後於報導中外流從朱利安尼提供的硬碟副本取得的拜登電子郵件，該郵件爆出杭特從中國香港籍富豪、中國華信能源創始人葉簡明手中，每年收取1000萬美金（約新台幣2.88億元）的「介紹費」（introductions alone）。

杭特在郵件寫到，諮詢費是「收入的一部分」，「我與我的家人」都對葉簡明的提案「相當有興趣」（interesting for me and my family）。

杭特和拜登堅決否認與杭特在海外的生意的有任何不當行為，拜登更表示他與杭特的海外事業完全不相關。