細數第一夫人梅蘭妮亞過去四年的精彩時刻　道別感言「你們永遠在我心中」 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#梅蘭妮亞 #第一夫人 #川普 #美國 #白宮

細數第一夫人梅蘭妮亞過去四年的精彩時刻　道別感言「你們永遠在我心中」

國際中心 2021年01月19日 11:00:00

隨著卸任日期逼近，第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）也將隨同川普告別待了四年的白宮。

白宮在當地時間18日晚間發布了梅蘭妮亞的一段演說影片，表達很榮幸能擔任第一夫人。

梅蘭妮亞在影片中表示，過去四年深刻難忘。首先感謝士兵的付出，執法人員的兢兢業業、醫護人員的奮鬥、還有被感染新生兒戒斷症候群的嬰兒所啟發。

梅蘭妮亞表示，在疫情艱困的當下，我們見證美國人最好的一面。學生向年長者表達慰問，而教師付出兩倍努力讓學生可以持續學習。不同家庭提供食物給需要的朋友。

梅蘭妮亞也提及自己在2018年啟動的倡議「Be Best」（做最好），專注於健康、網路安全以及鴉片類藥物濫用等問題。她細數「Be Best」的成績，並呼籲所有人成為「Be Best」的大使，專注於那些讓所有美國人團結的要素，拋下分裂的原因。

不過，《衛報》曾指出，「Be Best」其實不符合英文文法，正確應該是「Be the Best」，外界猜想，可能是蜜雪兒歐巴馬曾經用過「Be Better」的口號，為了超越歐巴馬，梅蘭妮亞在川普的建議之下，用了「Be Best」。

梅蘭妮亞最表示「你們將會永遠在我心中」。

川普任內梅蘭妮亞的幾個精彩瞬間

第一夫人梅蘭妮亞是川普的第三任妻子，祖籍斯洛維尼亞，也是美國歷史上第二位在國外出生的第一夫人。梅蘭妮亞年輕時從事模特兒工作，精通包括英語、法、德、義大利等六種語言，與川普在2005年結婚，隨著川普參與2016年選戰。儘管川普喜歡任用家庭成員參與政事，但梅蘭妮亞一直都比較退居幕後，通常只隨川普出席官方場合。2020年，梅蘭妮亞與川普都雙雙確診新冠肺炎，而隨後也順利康復。

上報整理幾個梅蘭妮亞擔任第一夫人期間的精采瞬間。