美國《NBC》報導,位於德州沙洛瓦特高中(Shallowater High School)派出一門關於「騎士精神」(chivalry)英語課作業,其中要求女學生以「女性化的方式取悅男性」、「面對男性時,將頭低下並行屈膝禮」與「服從男性的所有合理要求」。教材被貼到網路引發喧然大波。
根據作業的指示,女學生在回家可以持續練習這份「功課」,以此面對家中的成年男性與父親。若表現良好,被認可是「值得先生們尊敬的」,可以尋求成人的「簽名」以獲得加分。
Here’s a really ... interesting ... assignment on chivalry from @shallowaterisd. They are requiring the female students to lower their heads and curtsy for men; clean up after men; cook for and bring a drink to the men’s class. This goes on for the entire day ... even at home. pic.twitter.com/i81Zr2iAva
— Brandi D. Addison Davis ? (@BrandiDAddison) March 3, 2021
該課程引述中世紀的思想,指出「一位女性在課堂外不能表現智力上的優勢,尤其是當其會冒犯到周遭的男性時」(Outside the classroom, ladies cannot show intellectual superiority if it would offend the men around them)。
同樣接受這門英語課作業的18歲男學生萊恩(Colin Tynes Lain)指出,男性也有對應作業,在與女孩約會時,稱呼對方為「milady」(夫人),並所有費用買單。
Texas school scraps chivalry assignment that had girls "obey any reasonable request of a male" https://t.co/lbRok3RiEs
— NBC News (@NBCNews) March 5, 2021
萊恩承認女同學所拿到的作業「措辭庸俗」(vulgarly),但為授課教師辯護稱,「男性同樣在問候女性時應該鞠躬」,認為老師只是尋求另外一種方式教學,以了解13世紀人們的生活方式,而非只從書本中學習,且「不想參加的學生被允許退出」。
該校負責人赫伯特(Annita Hebert)回應,這份功課已經「審查」,儘管有歷史背景意義,但由於未能反映出在地所擁有的價值觀,作業已被取消。
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg