白宮官網打破傳統慣例 官網罕見改「拜登-賀錦麗政府」 

國際中心    2021年04月02日 13:34:00

美國總統拜登(Joe Biden)多次口誤稱副總統賀錦麗(Kamala Harris)為「總統賀錦麗」(President Harris)之後,白宮官網從一般的「政府」(The Administration)改為「拜登-賀錦麗政府」(The Biden-Harris Administration),官方推特則改為「歡迎來到拜登-賀錦麗執政的白宮」(Welcome to the Biden-Harris White House!),引起各界熱議。



 





美國政府在眾多官方文宣上,強調了「拜登-賀錦麗」共同執政。(擷取自網路)


 



拜登在3月初提到新冠肺炎疫苗接種進度時,稱「我與賀錦麗總統(President Harris)不久前線上參觀亞歷桑納州的疫苗接種中心時,看到護士正向民眾注射疫苗,感到充希望。」



 





拜登與賀錦麗。(湯森路透)


 



不只拜登曾經口誤,賀錦麗也曾經稱,「賀錦麗政府,與喬拜登共同擔任美國總統」(A Harris administration, together with Joe Biden as the president of the United States)。



 



在上任後,賀錦麗多次代行總統職權,與法國總統馬卡洪、加拿大總理杜魯道、澳洲總理莫里森、以色列總理納坦雅胡、挪威首相瑟爾貝克(Erna Solberg)等人通話。



 



美國民調公司《拉斯穆森報告》(Rasmussen Reports)3月16日公佈一份調查,47%的美國人認為,拜登實際掌握總統的職務,也同樣比例的人(47%)認為,是其他人在幕後代替拜登做出決定。



 





美國副總統賀錦麗(Kamala Harris)。(湯森路透)


 



不只如此,美國農業、商業、國防、教育、能源、衛生和公共服務、國土安全、住房及城市發展部等聯邦15個部門,其新聞稿與對外通訊,常標明「拜登-賀錦麗政府」,比起過去執政的慣例而言,相當少見。



 



 



 


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方