《英國廣播公司》(BBC)7月1日報導,荷蘭阿姆斯特丹市長霍爾斯瑪(Femke Halsema)在「Keti Koti」活動紀念日當天(廢除奴隸制紀念日,蘇利南語中有「斷開鎖鏈」之意),正式為這座城市、在整個殖民奴隸史、所扮演的角色發表道歉宣言。
霍爾斯瑪指出,「我在此代表市政府,為阿姆斯特丹市議會、過去曾積極參與殖民奴隸制的商業體系、與全球奴隸貿易體系而道歉。我希望,我們能擔負起相應責任,以減緩那些受害者的苦難」。
報導指出,阿姆斯特丹市長的道歉宣言,適逢荷蘭廢除奴隸制紀念日當天;雖然過去有關「是否要為殖民奴隸制而道歉」的討論,也曾多次出現在國會辯論中,但最後都無疾而終。
這次阿姆斯特丹市長的公開道歉,除了標誌著荷蘭終於正視了自己過去長達2個世紀的殖民奴隸歷史,更代表著左翼市長霍爾斯瑪、與右翼總理呂特(Mark Rutte)的正式分裂。
"Het is tijd voor het stadsbestuur om conclusies te trekken", zegt burgemeester van Amsterdam Femke Halsema. Ze biedt namens de stad #excuses aan voor de rol van het stadsbestuur in het slavernijverleden #KetiKoti pic.twitter.com/lzCIzNx3Ow
— NPO Radio 1 (@NPORadio1) July 1, 2021
2020年5月,在美國佛洛伊德事件發生之後,國際間曾掀起一股道歉風潮,但呂特卻多次以「現在還不是時候」拒絕了道歉要求。
他指出:「雖然我瞭解這個要求的目的、也同時瞭解這個道歉所具有的意義;但真正的問題在於,我們是否能讓今天還活著的人、為我們過去的歷史行為所負責。」
呂特說明,荷蘭政府內部討論過後、決定不道歉的原因,並不在於擔心索賠問題、或是遣返問題等,而是在於擔心此舉可能會深化社會的分裂氛圍,並帶給特定人士痛苦不堪的回憶。
面對荷蘭阿姆斯特丹市長霍爾斯瑪的道歉宣言,荷蘭電視節目主持人喬托(Charisa Chotoe)在推特上發文表示,自己為市長真摯的道歉感到動容。
Burgemeester Halsema heeft excuses geboden de rol van Amsterdam in ons slavernijverleden en jullie hebben geen idee hoe diep mij dat raakt. Als ik de uitzending straks jankend doe, weten jullie waarom.
— Charisa Chotoe ?? 1873 (@charisatalks) July 1, 2021
阿姆斯特丹自由大學(Vrije Universiteit Amsterdam)國際社會歷史研究所研究員布蘭登(Pepijn Brandon)進一步指出,「道歉」這一舉動,是朝著解決今日種族遺留問題、所邁出的重要一步。
「當然,奴隸制的廢除,並不意味著種族之間的不平等現象會隨之消失。作為殖民主義的產物之一,階級制度還是會持續以其他形式、存在於某些特定日常之中。」
而歷史學家杜克(Wierd Duk)則發文質疑市長道歉的意義與目的,認為當代人根本沒有經歷過那段歷史、沒有遭受過曾經的痛苦,何來「還給市民一個公正未來」之說。
Hoe vormt een excuus over iets waar de huidige inwoners part noch deel aan hadden - noch onder lijden - een 'basis voor een rechtvaardige toekomst'?: https://t.co/5YOGqQBwwM
— Wierd Duk (@wierdduk) July 1, 2021
對此,荷蘭奴隸制歷史對話小組諮詢委員會(Adviescollege Dialooggroep Slavernijverleden)呼籲政府,應儘快就荷蘭曾參與全球奴隸貿易的這一事實道歉,並稱這是「危害人類罪的罪魁禍首」。
除此之外,委員會還建議各級學校,應針對課綱進行修改、增加荷蘭殖民史內容,以促進國內年輕一代學生對該國歷史的更全面了解。
“De tijd van vrijblijvendheid en wegkijken is nu echt voorbij”, schrijft het Adviescollege Dialooggroep Slavernijverleden.https://t.co/Vz8xP384YL
— Trouw (@trouw) July 1, 2021
霍爾斯瑪指出,身為很近代才決定廢除奴隸制的幾個國家之一,荷蘭從16世紀末、直到19世紀初,一直在參與著直接、全球性、大規模、多方面、長期的奴隸貿易,「而這樣的貿易持續到1863年才終於被廢止」。
「該是我們將殖民奴隸制、這般如此不公之事,主動刻入城市身分的時候了。」
Amsterdam mayor apologises for city's role in slave trade https://t.co/MQsfZ3QapF
— BBC News (World) (@BBCWorld) July 1, 2021
目前,包括英國、美國、法國等在內的國家,都已經為自己曾施行過的奴隸制而公開道過歉了。
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg