【白宮主人首日】川普簽署內閣任命狀　新白宮網站宣示退出TPP -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#川普 #白宮 #美國外交 #ＴＰＰ

【白宮主人首日】川普簽署內閣任命狀　新白宮網站宣示退出TPP

簡嘉宏 2017年01月21日 11:33:00

美國第45位總統川普（Donald Trump）20日宣誓就職，同時發表演說後，川普首先簽署所屬內閣成員的任命狀，參加完午餐餐會與遊行之後，川普再度回到白宮，要求所屬行政團隊的首件任務，就是「減輕歐巴馬健保的經濟負擔（ease the economic burden）」。

新主人走馬上任，白宮官方網站也同步更新內容，新網站首頁即為川普與副總統彭斯（Michael Pence）的照片，並於網站中公佈《美國優先的外交政策》（America First Foreign Policy），其中宣示將以美國利益與美國國家安全為重中之重，再次揭櫫回到「現實主義（realism）」的路數。

'Repeal and replace': #DonaldTrump signs order to 'ease burden of #Obamacare' https://t.co/3p3JwXMfeF pic.twitter.com/bosSvZUR0Y

— RT (@RT_com) 2017年1月21日

歐巴馬健保傷腦筋

川普在發表就職演說後，走入國會大廈中與同黨籍的國會議員閒聊，同時簽署包括正式提名內閣成員的任命狀，根據新任白宮發言人史派瑟（Sean Spicer）轉述，川普也同時宣布，當日為「愛國國慶日（national day of patriotism）」。

20日，川普正式坐進橢圓辦公室的書桌。（湯森路透）

川普以美國總統身分的簽名。（湯森路透）

史派瑟表示，川普在前往參加就職典禮最後一個項目「就職慶祝舞會（Inaugural Ball）」前，還簽署2紙總統行政命令（executive orders），確認國防部長馬蒂斯（James Mattis）與國土安全部部長凱利（John Kelly）的任命。

稍後，副總統彭斯也主持了馬蒂斯與凱利的宣誓儀式。

彭斯（右）20日主持新任國防部長馬蒂斯（左）的宣誓儀式。（湯森路透）

川普當天簽署的最後一紙行政命令，即「指導各部會減輕歐巴馬健保帶來的經濟負擔，這是政權移交後承接時我們要廢止與替換的」，顯見川普政府對於歐巴馬健保背後的預算壓力有多在意。

當晚，川普也發出就職後第1個總統正式聲明（formal statement），感謝聯邦參院對馬蒂斯與凱利的任命同意，並冀盼參院繼續恪遵憲法職權，「讓我優秀的內閣成員早日走馬上任」。

川普開始辦公。（湯森路透）

白宮網站更新

約莫在川普發表就職演說的同時，白宮網站內容也進行更新。

前任總統歐巴馬（Barack Obama）在網站中強調的「民權（Civil Right）」、「氣候變遷（Climate Change）」、「經濟（Economy）」、「教育（Education）」，已被替換成了「美國優先的能源政策（American First Energy Plan）」、「美國優先的外交政策（American First Foreign Policy）」、「找回職缺與經濟成長（Bringing Back Jobs and Growth）」、「讓軍力再次壯大（Making Our Military Strong Again）」等目標。

美國總統專屬推特帳號「@POTUS」與第一夫人專屬的帳號「@FLOTUS」也同時轉交給川普與梅蘭妮亞（Melania Trump）使用，但川普就任前表示，將會繼續使用個人帳號發文。

#InaugurationDay Speechhttps://t.co/2h8yWMYQz9 pic.twitter.com/Q9u8n9vez2

— President Trump (@POTUS) 2017年1月20日

It's been the honor of my life to serve you. You made me a better leader and a better man.

— President Obama (@POTUS44) 2017年1月20日

延伸閱讀：總統社群帳號也交接　歐巴馬將告別1100萬粉絲

打擊IS、重建軍力、友好外交

其中，在「美國優先的外交政策」中開宗明義的指稱，「川普政府將會信守美國利益及美國國家安全至上的外交政策（The Trump Administration is committed to a foreign policy focused on American interests and American national security.）」

川普認為，透過軍事帶來的和平（peace through strength）將會是未來外交政策的中心思想，網站內容還表示，打擊伊斯蘭國（ISIS）與其他伊斯蘭恐怖組織（Islamic terror groups）會是首要目標（highest priority）。

其次，川普宣示將重建美國軍力（rebuilding the American military），他舉海軍為例，1991年還擁有500艘艦艇，但至2016年已減少至275艘，空軍規模也萎縮為1991年的2/3，重建「美軍的主導性無庸置疑（our military dominance must be unquestioned）」。

Trump and his senior advisers are signaling potentially big shifts in military and civilian space policies https://t.co/csfWrNFwnz

— Wall Street Journal (@WSJ) 2017年1月21日

最後，川普意有所指的說，從美國利益出發未來將執行「友好外交（embrace diplomacy）」，對於「宿敵成朋友，朋友成盟友（old enemies become friends, and when friends becomes allies）」感到開心。

重申退出TPP

此外，川普也誓言將重新協商對外貿易協議，在他眼中，凡是將華府圈內人利益置於廣大美國勞工之上的貿易條約，均有損美國利益，讓美國揹負大幅貿易赤字，壓力卻是全民承擔。

對此，他明確重申將退出《跨太平洋夥伴協定》（Trans-Pacific Partnership, TPP），更甚者，如果《北美自由貿易協議》（North American Free Trade Agreement, NAFTA）傷及美國企業或勞動人口，墨西哥與加拿大不願與美國協商時，川普不惜退出這個從1992年即生效的貿易協定。