川普發表勝選演說　台上快睡著的男孩是誰？ -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#川普 #巴隆 #日本

川普發表勝選演說　台上快睡著的男孩是誰？

余尹倫 2016年11月12日 17:37:00

美國大選開票結果9日出爐，川普（Donald Trump）跌破眾人眼鏡擊敗希拉蕊當選新任美國總統，不過正當川普於台上開心發表勝選演說之際，身後一名男孩昏昏欲睡的萌樣，卻搶走台前風采，並在日本網路上掀起一波熱烈討論，多名日本網友好奇問道：「站在川普身後的可愛男孩是誰？」

美國網媒BuzzFeedNews 9日報導，川普在確認當選美國總統後數小時，在家人及副手彭斯（Mike Pence）相伴下，登上紐約競選總部舞台發表勝選演說，但魅力顯然不敵身後的俊俏男孩，同時間在日本觀看現場直播的網友目光全落到了這名男孩身上—川普年僅10歲的小兒子巴隆（Barron Trump）。

トランプの演説、後ろの少年がめっちゃ睡魔と戦ってるからみんな観て。 pic.twitter.com/a9hR7rV6rU

— 桜島ニニコ (@sakurajimanini) 2016年11月9日

由於川普發佈勝選演說的時間在9日凌晨3點左右，巴隆似乎太累一度在台上打盹起來，這畫面被用戶名為@sakurajimanini的日本網友捕捉並上傳推特，寫道「大夥，川普身後那名男孩非常努力不讓自己睡著，所以大家好好聽他的演說吧。」這條推文至今已被轉推逾2萬次，讓巴隆意外和爸爸一樣成了網路紅人。

巴隆雖對現身在公眾面前不陌生，8歲那年初次替父親的實境秀「誰是接班人」站台，但此前鮮少與父親同台出席競選活動。

近半世紀後再度入住白宮的總統之子

加拿大「國家郵報」（National Post）報導，巴隆將成為1963年以來繼小約翰•甘迺迪（John F. Kennedy Jr.）後，再度住進白宮的總統之子。小約翰•甘迺迪在父親甘迺迪（John F. Kennedy）1960年選上總統時出生，不過3歲那年父親便遇刺身亡，僅享有短暫的3年白宮時光。

Barron Trump will be the first President's son to live in the White House since John F. Kennedy Jr. in 1963. #Election2016 pic.twitter.com/S9S71na4d2

— Good Morning America (@GMA) 2016年11月9日

2006年3月出生的巴隆是川普與第三任妻子梅蘭妮亞（Melania Trump）的唯一兒子，有同父異母的兩位哥哥與兩位姊姊，與1977年12月出生的大哥小川普（Donald Trump Jr.）相差了29歲。

據紐約「每日新聞」（NY Daily News）報導，10歲的巴隆已會打鼓，並在3歲那年首次接觸高爾夫球。他在目前紐約的家獨享一整層樓的空間，不過日後搬進華盛頓的白宮東廂後，勢必要學習與他人共享空間。而巴隆在母親梅蘭妮亞眼中儼然是父親川普的翻版，「有時候我會叫他小唐納（little Donald），雖然他的外表有我們兩人的影子，但性格（和川普相像）是我這樣稱呼他的原因。」