選後首度露面　希拉蕊：「我本來不想再踏出家門一步...」 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#美國 #總統 #希拉蕊 #演說

選後首度露面　希拉蕊：「我本來不想再踏出家門一步...」

李佳恒 2016年11月17日 16:40:00

與白宮大位錯身而過後，希拉蕊（Hillary Clinton）16日出席活動，發表一席感性而真摯的演說，罕見地娓娓道來敗選後的感受，勉勵眾人不要放棄希望，繼續為美國打拼。一路走來，度過不少風風雨雨，希拉蕊在演說中緬懷母親，稱她是自己的啟發者，同時為自己的競選歷程下了感性的註解。

Hillary Clinton: "America is worth it. Our children are worth it. Believe in our country." https://t.co/3g3fu56ElK https://t.co/RlgG14b6te

— ABC News Politics (@ABCPolitics) 2016年11月17日

「我本來不想再踏出家門一步...」

希拉蕊16日前往華府，出席兒童保護基金會（Children’s Defense Fund）的活動並發表演說。除了9日的敗選演說，這是她敗選後首度公開發表談話。不同於競選時頂著招牌髮型與精緻妝容，希拉蕊這回幾乎素顏，頭髮簡單地向後梳攏，看來有些憔悴。

希拉蕊。（美聯社）

「我承認，今晚前來這裡，對我而言並非易事。過去一周來，好幾次，我只想抱著一本好書，與狗狗窩在一起，再也不踏出家門一步。」希拉蕊繼續說：「我知道，你們當中很多人對這次選舉結果深感失望，我也是，遠超出我能言傳的程度。」

「我知道這並不容易。我知道，過去一周來，許多人不斷自問：現在的美國，與我認知的一樣嗎？…但請聽我說：美國是值得的。我敦促你們，請不要失去信心，請不要摒棄我們共享的價值觀。」

"Don't lose heart," "Don't give up on the values we share."

-Hillary at @ChildrenDefense event pic.twitter.com/XIftQK2KvO

— Hillary Clinton (@VoteHillary2016) 2016年11月17日

在場的《英國廣播公司》（BBC）記者指出，希拉蕊身邊似乎沒有維安人員隨行，當她走上講台，台下聽眾輕喚著「希拉蕊！」此時此刻的她，已經卸下候選人光環，漸漸做回自己。