嘲弄川普小兒子太超過　美綜藝節目編劇遭無限期停職 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#SNL #巴隆 #川普 #雀兒喜 #周六夜現場 #綜藝節目 #脫口秀 #美國 #柯林頓

嘲弄川普小兒子太超過　美綜藝節目編劇遭無限期停職

余尹倫 2017年01月24日 16:39:00

美國老牌綜藝節目《週六夜現場》（Saturday Night Live，SNL）的編劇芮琪（Katie Rich），20日在推特（Twitter）上發文嘲笑美國總統川普（Donald Trump）年僅10歲的小兒子巴隆（Barron Trump），引起軒然大波，隨後遭節目組無限期停職。

Good News, Katie Rich ’SNL’ Writer Suspended Indefinitely for Attacking Trump’s 10 Year Old Son, Barron Trump #maga https://t.co/c4WL8RfRxg

— Immigrants☆4☆Trump (@immigrant4trump) 2017年1月23日

20日當天適逢川普就職典禮，典禮結束後，SNL編劇芮琪在推特嘲笑川普小兒子，稱「巴隆將成為全美第一位自學的槍手」，立即遭致廣大網友與名人的批評聲浪，認為她將無辜孩童捲入政治紛爭，實在不恰當。

美國前總統柯林頓（Bill Clinton）的獨生女雀兒喜（Chelsea Clinton）身為過來人，22日也聲援巴隆，稱他有權和每位孩子一樣「擁有童年」。但隨後話鋒一轉，暗批剛上任的川普推行的政策，「為每一位孩童挺身而出，也意味著反對由白宮（＠POTUS）推動、卻會損害孩童權益的政策。」

Barron Trump deserves the chance every child does-to be a kid. Standing up for every kid also means opposing @POTUS policies that hurt kids.

— Chelsea Clinton (@ChelseaClinton) 2017年1月22日

雀兒喜13歲那年隨父親入住白宮，瞬間成為媒體焦點、網友謾罵對象，當時電台主持人林博（Rush Limbaugh）與SNL曾嘲弄她的外表。

川普支持者厄涅思特（Melissa Earnest）則在臉書（Facebook）轉發相關新聞，呼籲眾人抵制該名編劇、用留言灌爆SNL的臉書粉絲頁。她接著寫了一篇長文，替巴隆打抱不平，截至目前已獲數百萬次的轉發。

「不論你喜不喜歡川普一家人，他只是他們年僅10歲的兒子。他還在成長階段，（惡意）文字會對他造成很大的傷害。」

Watch Barron Trump play peek-a-boo with Ivanka Trump’s son, Theodore, during dad's #Inauguration pic.twitter.com/i1GYicboCa

— NBC News (@NBCNews) 2017年1月21日

（川普辦公時，媒體捕捉到巴倫與外甥玩捉迷藏）

《紐約時報》（New York Times）23日報導，熟悉SNL節目計畫的匿名消息來源透露，節目組在芮琪發出推文後不久，便對她做出無限期停職（suspended indefinitely）的處分，21日節目播畢後也未見其名字出現在工作人員名單上。

巴隆20日出席父親川普的就職典禮。（美聯社）

《時代雜誌》（Time）指出，芮琪當時只是想藉機開巴隆一個玩笑（intended to be a joke），並嘲諷美國近來頻傳的校園槍擊案。事發後，不敵網友留言批評的芮琪，短暫關閉了推特帳戶，23日又重開帳號發出道歉聲明，「我要替我先前不夠體貼（ insensitive tweet）的推文誠摯道歉。對於我的行為及冒犯人的文字我感到十分後悔。」

I sincerely apologize for the insensitive tweet. I deeply regret my actions & offensive words. It was inexcusable & I'm so sorry.

— Katie Rich (@katiemaryrich) 2017年1月23日

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】