美國總統川普(Donald Trump)18日造訪佛州發表演說,為其推動的移民禁令辯護時,無中生有稱瑞典17日發生恐攻,引起軒然大波。瑞典感到驚訝與不解,已聲明要求美方解釋。
川普19日則在推特(Twitter)上澄清,稱他指的是福斯新聞(Fox News)17日播出的節目內容。白宮發言人19日也提油救火,稱川普指的不是單一事件,而是瑞典「犯罪率上升」的事實,但很快被英國媒體打臉指出,瑞典的犯罪率近10年來幾乎沒變。
延伸閱讀:展望2020? 「白宮運作很順利」 川普上任將滿月繼續「造勢」
《衛報》(The Guardian)報導,川普18日在佛州演說時說道:「看看德國發生了什麼事,你看瑞典昨晚(17日)發生了什麼事。瑞典呢,誰相信會發生這種事?就是瑞典。他們收留大量難民。他們正面臨過去從未想過可能發生的問題。」
瑞典要美解釋
事實上,瑞典17日晚間根本沒有發生任何震驚國際的重大攻擊事件,川普莫名其妙的言論讓瑞典政府感到驚訝又不解。瑞典駐華府大使館19日已要求美國國務院解釋。瑞典外交部發言人艾瑟森(Catarina Axelsson)表示:「我們今日已向國務院詢問這件事,試圖釐清一切。」
We look forward to informing the US administration about Swedish immigration and integration policies. https://t.co/x5G3euOWRh
— Embassy of Sweden US (@SwedeninUSA) 2017年2月19日
川普:我指的是福斯新聞節目
白宮方面表示,川普18日提及瑞典時所指的是一般「犯罪率上升」,川普旨在捍衛針對難民與特定穆斯林國家的移民禁令。白宮發言人珊德斯(Sarah Sanders)19日指出,川普說的是前晚看到的報導,「他(川普)說的是一般犯罪率上升,不是指特定事件。」
川普19日下午則在推特上澄清:「我說瑞典發生事情的發言,是指福斯新聞播出的、跟移民與瑞典有關的故事。」
My statement as to what's happening in Sweden was in reference to a story that was broadcast on @FoxNews concerning immigrants & Sweden.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年2月19日
美國《國家廣播公司》(NBC)報導,川普這則推特所指應為福斯新聞17日晚間播出的「塔克‧卡森今夜秀」(Tucker Carlson Tonight),主持人卡森訪問關注難民問題的紀錄片導演霍洛維茲(Ami Horowitz),該節目片段沒有插播任何時事新聞。
霍洛維茲在節目中表示,瑞典接納移民與犯罪率上升有關。霍洛維茲說:「瑞典不久之前首次受到伊斯蘭恐攻,他們正在經歷我們已在歐洲見到的問題。」但霍洛維茲沒有說明,他指的是哪個恐怖攻擊事件。
turns out "what happened last night in Sweden" actually just means "last night I was watching Tucker Carlson talk about Sweden" pic.twitter.com/6z5pfOJ7Yv
— Ashley Feinberg (@ashleyfeinberg) 2017年2月19日
霍洛維茲19日向《衛報》表示,他「很滿意」川普引起外界關注「瑞典向穆斯林世界敞開大門的移民政策,導致與日俱增的問題」。
瑞典首都斯德哥爾摩(Stockholm)2010年曾遭受伊拉克裔公民的自殺炸彈攻擊。近年來,敘利亞與利比亞發生內戰,數百萬難民逃向歐洲。然而《衛報》根據瑞典2016年犯罪調查指出,瑞典犯罪率近10年來幾乎沒有改變。
【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】
【上報徵稿】
上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。
一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg