29.6°C
-
一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！
2025-03-11 03:45 -
uuuu
2025-02-11 03:14 -
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單
2024-06-27 07:00 -
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境
2024-06-25 07:00 -
71歲的習近平為中國帶來什麼
2024-06-24 07:00 -
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」
2024-06-24 07:00 -
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」
2024-06-24 07:00 -
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」
2024-06-24 07:00 -
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇
2024-06-24 07:00 -
投書：「核電是AI耗能的救星」 別扯了
2024-06-24 07:00
在地與國際並不互斥 西班牙地方建築團隊獲普利茲克獎
常被視為建築界諾貝爾獎（Nobel Prize）的普利茲克建築獎（Pritzker Architecture Prize）1日公布2017年得主，由長年耕耘家鄉地景、在海外知名度不高的西班牙加泰隆尼亞建築師團隊「RCR Arquitectes」贏得這項榮譽。
普利茲克建築獎過去常選中才華洋溢的個人建築師，這次則頒給合作緊密的3人團隊。對此，團隊成員維拉塔（Ramón Vilalta）在訪問中表示他們相當開心，「這顯示了我們所相信一個複雜的世界所需要的：點子從對話與交談中萌生。這幾乎是一次對過份推崇個體價值的當代世界的反擊。」
「RCR Arquitectes」位於西班牙奧洛特的辦公空間 Barberí Laboratory (2008)。（Hisao Suzuki / Pritzker Architecture Prize）
「RCR Arquitectes」由系出同校的艾蘭達（Rafael Aranda）、皮根（Carme Pigem）與維拉塔在1988年成立。其長才是作品能融入當地脈絡與地景，與操作光影的技巧。30年來，團隊大多在西班牙建造學校、博物館、劇院與公共建物。
在地與國際「不需兩者擇一」
透過聲明，普利茲克建築獎評審團隊解釋選出一個勤奮耕耘地方地景的團隊的深層意義。評審團描述，如今在全球化的世界，跨國交流帶來種種影響，「越來越多人擔心，因為這些國際影響，我們會失去自己的在地價值、在地藝術與在地習俗。」
「艾蘭達、皮根與維拉塔告訴我們，是可能同時擁有兩者的。他們以一種最為美麗且詩意的途徑幫助我們看見，這個問題的答案不在於兩者擇一。至少在建築上，我們可以同時擁有兩者。我們的根深植於地方，而手臂向世界其他地域伸展。」
位於西班牙奧洛特的Les Cols Restaurant Marquee (2011)。（Hisao Suzuki / Pritzker Architecture Prize）
2002年普立茲克建築獎得主、評審團主席穆卡特（Glenn Murcutt）表示，3人的合作展現了統一的材質可以為建築帶來驚人的力度與簡約性。他也形容其作品在不朽的建築中反映了對過往的深摯尊重，並投射出屬於現代與未來的清晰性。
維拉塔於2016年訪談中曾描述，「我們試圖不落入流行，或是讓建築坐落於一個特定的時刻。我們相信建築是必須被良好地打造的作品，然後它能夠持續存在。」
作品多位於西班牙的「RCR Arquitectes」，此前在法國與比利時等地也有建物。獲獎之後可能接到更多國際案子，但他們重視當地脈絡的進路不太可能因此改變。艾蘭達描述，「無論我們去到何處，我們必須像是海綿。吸收所有東西，地點、空間、人們。如果不知道這些，我們就什麼也做不了。」
Watch Rafael Aranda, Carme Pigem and Ramon Vilalta celebrate as they are announced as the 2017 Laureates. https://t.co/1M6U2wjWFU
— Pritzker Prize (@PritzkerPrize) 2 March 2017
普立茲克建築獎頒獎典禮將於5月20日於日本東京舉行，獎金共10萬美元（約新台幣310萬元）。
【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】
【上報徵稿】
上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。
一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。
世代傳媒股份有限公司
信箱：service@upmedia.mg
電話：+886 (2) 2568-3356
傳真：+886 (2) 2568-3826
地址：新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址：新北市新店區寶橋路188號8樓
電話：+886 (2) 2568-3356
傳真：+886 (2) 2568-3826
e-mail：service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞：news@upmedia.mg
投書評論：editor@upmedia.mg
客戶服務：service@upmedia.mg
廣告合作：ad@upmedia.mg
