南韓大選領頭羊文在寅日前接受《華盛頓郵報》(The Washington Post)專訪,訪談內容不出預期圍繞在他對北韓議題的立場及近日部署完畢的「終端高空防禦系統」(THAAD,中國稱薩德)。他認為自己在解決北韓問題上的立場與川普同調(on the same page),但呼籲外界讓南韓重掌朝鮮半島發展局勢的話語權。
現年64歲的共同民主黨候選人文在寅,曾為推行「陽光政策」的前總統盧武鉉擔任秘書長。他認為解決北韓核武威脅的關鍵在「對話」,而非光憑制裁手段,遭質疑對北韓立場不夠強硬。這也是他在2012年總統大選成為朴槿惠手下敗將的原因之一。
Meet Moon Jae-in, the man who wants to reason with North Korea https://t.co/VF7UV9bBEt pic.twitter.com/ik0CnCf0qh
— TIME (@TIME) 2017年5月5日
本次與《華郵》的訪談則再次確認他傾向與北韓協商對話的立場。
回鍋尋求東山再起的他,聲望頗高。根據3日公開的最後一波民調,文在寅以42.4%的支持率遙遙領先其他4名參選人。國民之黨候選人安哲秀雖在4月初上演逆轉秀,支持率一度反超文在寅。但最新民調顯示,文在寅再將差距拉開,安哲秀以18.6%支持率與執政的自由韓國黨候選人洪準杓並列第二。
另外,根據《韓聯社》報導,本屆不在籍投票於韓國當地時間5日下午6時正式結束。共有1107萬餘人參與不在籍投票,佔總投票人口4247萬的26.06%,遠超2016年國會選舉12.2%,創下歷史新高。
美國政府日前以超出原訂計畫的速度完成THAAD於南韓星洲郡的部署工作。當被問及是否視白宮此舉為干預南韓大選,文在寅回應,他不認為白宮真有動機,但保留質疑態度(but I do have reservations)。
他指出,在目前大選將至的敏感時刻,南韓政府不宜衝動行事,在未經民主程序、環評或公聽會的情況下部署THAAD。
Angry South Koreans Protest Against US THAAD Missile Deployment Which Puts Them Directly In The Firing Line https://t.co/mpF5HKnLJF#Korea pic.twitter.com/qm88raCAze
— Ian56 (@Ian56789) 2017年5月5日
關於THAAD的部署過程,文在寅點出最大的缺失在其欠缺民主程序,導致南韓社會出現分裂並激怒其他國家。他呼籲川普政府慎重考慮北韓、THAAD等相關議題。警告南韓政府若打算硬來,將使局勢更加惡化,讓尋找(北韓議題)解決之道的工作變得難上加難。
THAAD missile defense system operational in South Korea, US says https://t.co/SYNHjXwvug pic.twitter.com/toYfSPWNIG
— Missile Defense AA (@MissileDefAdv) 2017年5月2日
「若同樣的事情發生在美國,會出現未經民主程序及國會批准下,直接由政府單方面決定通過的情形嗎?」文在寅解釋,當初南韓人民若有更多時間以民主程序來消化THAAD議題,美國將可在南韓民眾間獲得更高的信任。
若順利當選,文在寅傾向在顧及中韓盟友關係的前提下,重新評估THAAD議題,尋求一個同時「確保國家利益及全國共識的合理解方」。
The controversial THAAD missile defense system is now up and running in South Korea, says the US military https://t.co/stbR1f2Dr5 pic.twitter.com/n0KzemIThT
— CNN International (@cnni) 2017年5月2日
另外,文在寅強調,雖不認為美國在北韓議題扮演的角色過重,但希望外界尊重由南韓主導朝鮮半島局勢的權利。「我不願見到南韓被乾涼在一旁(take the back seat),然後看著美國與中國及北韓間的對話上演。」不過,文在寅承諾只要事關北韓,青瓦台一定會先徵詢白宮意見。
文在寅同時嚴正否認關於他有意在造訪華盛頓前先拜訪北韓的傳聞。文在寅稱2016年底受訪的那起報導有誤,澄清自己當初的意思是若能幫助解決北韓核武威脅,會在與日本與美國商討後,再行拜訪平壤。若當選總統,文在寅表示將儘速與川普會面,並就如何施壓北韓放棄核武計畫達成協議。
「有了這項協議,我們可以向北韓施壓並試圖說服他,同時間尋求北京的合作...過程中,我可能會與金正恩坐下來協商。但我絕不會逞強見面,一定是在確認解決核武議題的前提都已到位後才會發生。」
面對棘手的北韓議題,川普態度強硬,曾揚言要採取先發制人的核武攻勢(pre-emptive strike),但文在寅認為川普的最終目標仍是將平壤帶回談判桌,就其核武計畫進行協商,「就這點而言,我跟他的看法一致。」他透露欣賞川普願與北韓領袖面對面談話的務實作風。
「李明博及朴槿惠政權在解決北韓核武問題上徹底失敗了。我認同川普利用制裁逼破北韓出面談判的做法。若這事順利的話,我會與金正恩碰面協商其核武計畫。」
文在寅並針對北韓核武問題提出一個3階段的解決方針。
首階段目標是說服平壤不再做出如核試等的挑釁行為。第二階段任務在阻止北韓進一步增進核武實力。到了第三階段,則要北韓完全廢除其核武計畫。「我認為川普總統也會同意上述措施。」
【熱門推薦影片】
●香港新特首上任在即 林鄭月娥誓言整合社會
●北韓官媒罕見嗆中國 警告衝突後果嚴重
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg