【心酸母親節】母親因法輪功信仰入獄　女兒寫信籲川普聲援 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#法輪功 #USA Today #Iris Lu

【心酸母親節】母親因法輪功信仰入獄　女兒寫信籲川普聲援

余尹倫 2017年05月15日 17:28:00

「幾個月前我有了這麼一個願望，當我打回（中國）老家時，我的母親能夠接起這通電話。我希望這個願望能盡快成真。當川普、國務卿提勒森及美國駐中國大使布蘭斯塔德這週末與妻女歡慶母親節的同時，我希望他們不要忘記我的母親及其他在中國與她處境一般的受害者，並試圖找個辦法把他們（從監獄）帶回家。」

母親節前夕，美國媒體《今日美國報》（USA Today）刊出由目前在南佛羅里達大學（University of South Florida）擔任會計師的呂愛麗絲（Iris Lu）替母親撰寫的請願信。她的母親因法輪功信徒身份長期遭中國當局迫害，日前被判入監服刑6年。

Mother's Day wish from Chinese daughter: Free my mom from jail https://t.co/uJvbI2rX9K via @USATOpinion

— USA TODAY (@USATODAY) 2017年5月14日

她回憶起從前在中國鄉村的成長經驗，母親鄧翠萍（音譯）一人分飾兩角，是母親的同時也是她的學校老師，教會她如何寫字、唱歌。但愛麗絲沮喪表示，母女間熟悉的互動場景不僅因長大而變得模糊，更是因為她已有8個月未與母親說上一句話。

今年母親節，堅持不願意放棄法輪功信仰的鄧翠萍受困於中國某處拘留所，等待移監。

鄧翠萍於1990年代開始接觸法輪功，希望藉以減輕壓力、緩解失眠症狀，後來則深受法輪功的「真、善、忍」功法理念影響。愛麗絲後來也跟隨母親加入法輪功。

中國當局趕盡殺絕

法輪功是由李洪志在1992年5月於中國吉林省首次公開傳授的氣功修煉法，在當時盛極一時，據悉吸引超過7000萬人修煉，引來中國當局關注。

1999年7月，時任中國共產黨總書記的江澤民認定法輪功的知名度及宗教信條已威脅到秉持無神論的共產黨統治，下令禁止法輪功，並在境內展開殘暴的鎮壓行動。根據國際特赦組織（Amnesty International）及自由之家（Freedom House）統計，中國的法輪功學員在過去被大規模逮捕、虐待及殺害。

愛麗絲表示，她的父母居住在相對偏遠的雲南省，卻也逃不掉當局的鎮壓運動。2006年被一名陌生人向警方舉報後，鄧翠萍接下來3年便都在拘留所度過。期間她不斷被要求放棄法輪功信仰，甚至因不服而遭虐待，包括被迫久坐或被針刺。她的一名友人因此在拘留所去世。

The methods of persecution on Falun Gong practitioners by the CCP have been among the worst ever committed in history. pic.twitter.com/DEbQrdbtuA

— FriendsofFalunGong (@FoFG_FalunGong) 2017年5月11日

赴美深造換自由

愛麗絲回憶，一家人在中國的生活面臨許多歧視與恐嚇，她因而萌生前往環境自由的美國求學的念頭，獲得母親全力支持。2009年母親獲釋後，催促她趕緊到美國深造，「你還年輕。在美國你可以有個不一樣的人生」。

Falun Gong practitioners performed the exercises together on Union Square in Midtown Manhattan https://t.co/QmmOVF8H8x #China pic.twitter.com/tg6AaLW4WG

— Osvaldo Castillo (@castlehao10) 2017年5月15日

基於家庭經濟因素，愛麗絲最終透過申請上研究生獎學金（GA）才順利前往美國求學。2012年她搬往佛羅里達州（Florida）並取得會計學位。畢業後她在南佛羅里達大學找到一份會計師工作，並在當地申請庇護。

在母親咬牙支援下，不到一年時間，愛麗絲幾已付清學生貸款。她開始計劃將父母接來美國同住。但2016年7月夢魘再度上演。鄧翠萍因發放法輪功遭當局迫害的傳單被警方逮捕。2017年2月出庭時，雖有一名人權律師替鄧翠萍辯護，稱她被起訴的罪名有問題（flawed charges），但遭法庭忽視。

愛麗絲透露自己是在2月27日那天得知母親被判刑6年的消息。「我不敢相信我的眼睛，我幾乎喘不過氣來，我感到如此渺小又無助。」

多方介入聲援

但她在信末強調，母親鄧翠萍留給她最真珍貴的資產，就是永遠不要對人性失去信心。過去她的國會議員羅斯（Dennis Ross）及友人已致函中國政府替鄧翠萍聲援。佛州的坦帕灣時報（Tampa Bay Times）也幫助報導了她的事件。

Happy Mother's Day to all of the wonderful mothers in District 15! Thank you, Cindy, for all you do for our boys and me. ~Proverbs 31:25-30~ pic.twitter.com/4yYzNmdzpp

— Dennis Ross (@RepDennisRoss) 2017年5月14日

美國國會及行政當局中國委員會(Congressional-Executive Commission On China ，CECC)則將鄧翠萍列至「釋放中國英雄」計劃的名單，呼籲總統川普在先前4月與中國領袖習近平的會面場合，提出釋放鄧翠萍的要求。

CECC Chairs Urge U.S.S&ED delegation to press #China to release HR lawyers & stop harassment of their families. pic.twitter.com/ECwGRrlicZ

— China Commission (@CECCgov) 2016年6月6日

「母親節將至，我試圖回想最後一次和母親通電時的談話內容，及視訊電話中她的面容。如果我知道這將是最後一次我們可以如此盡興的通話，我想我會更有耐心地去聆聽。當時我怎麼不懂得珍惜那段時光？我為何沒能早點將她帶離中國？」

【熱門影片推薦】

●葉金川：馬英九很奇怪幹嘛老講統一

●中國「一帶一路」論壇西方大國觀望

●藝術帶來反思菲律賓鯨屍雕塑為環保發聲

#法輪功 #USA Today #Iris Lu

熱門新聞