【奧斯卡頒獎烏龍】「永不錄用」　PwC換人計票與保管信封 -- 上報 / 國際

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#奧斯卡 #烏龍 #Pwc #最佳影片

【奧斯卡頒獎烏龍】「永不錄用」　PwC換人計票與保管信封

簡嘉宏 2017年03月02日 12:01:00

2月27日拿錯得獎者信封給頒獎人而鬧出烏龍的2名會計師，1日遭奧斯卡金像獎主辦單位宣稱不適任，「永不錄用（barred from future shows）」，負責計票的普華永道（PricewaterhouseCoopers, PwC）國際會計審計顧問公司表示，公司不會解聘這2名員工，但將更換人選進行計票與保管得獎者信封。

The accountants at the center of the best picture fiasco have worked their final #Oscars, Academy spokesperson says https://t.co/g6BT3jsT0S pic.twitter.com/7acrkCc4OF

— CNN (@CNN) 2017年3月1日

延伸閱讀：審計公司82年信譽掃地　川普酸：誰叫你們愛玩政治梗

換人計票與保管

負責主辦奧斯卡金像獎（Academy Award）的美國影藝學院（Academy of Motion Picture Arts & Sciences）1日發表聲明，指稱於第89屆頒獎典禮中因將備用得獎者信封遞給頒獎人，造成「最佳影片（Best Picture）」先後頒予2部影片的相關人員「在未來的頒獎相關工作中已不適任（unfit for any future Oscar duty）」，將不再允許執行計票、保管與傳遞得獎者信封的任務，「永不錄用（barred from future shows）」。

"PwC accountants blamed for Oscar gaffe barred from future shows" - https://t.co/j2TPVss3Fh

2 top tier accnts "unfit" to handle envelopes

— Darrell Tucker (@CaptnJabberJaws) 2017年3月2日

為奧斯卡金像獎負責計票稽核與保管得獎者信封業務長達83年的PwC公司隨後也發出聲明，表示負責本屆相關工作的卡里南（Brian Cullinan）瑞姿（Martha Ruiz）並未遭到解聘，但已告知不再負責這些業務。

卡里南現職為PwC的美國董事會主席，自2014年起擔任計算票數與保管信封的負責人之一，另一位資深會計師瑞姿（Martha Ruiz）在PwC服務已有19年的資歷，於2015年加入卡里南的行列，共同承擔計票、稽核及保管信封的重責大任。

影藝學院主席艾薩克絲（Cheryl Boone Isaacs）1日也表示，主辦單位正在審視（under review）與Pwc的合作關係是否將持續。

拿了備用信封

這起烏龍讓第89屆奧斯卡金像獎的尾聲留下驚呼與抱怨，至今仍在發酵，為此，PwC美國區的主席萊恩（Tim Ryan）28日還親自出面道歉，表示「犯了人為疏失（made a human error）」。

照慣例，在2017年奧斯卡金像獎頒獎典禮的杜比戲院（Dolby Theatre）後臺，卡里南與瑞姿分站兩側，負責保管與傳遞24個獎項的得獎者信封，未免意外，信封製作了2套，一套交予頒獎人，另一套備用。

裝著得獎者信封的皮箱，其中一套為備用。（湯森路透）

在頒發最佳影片獎項時，華倫比提拆開信封時愣了一下，將信封給了一旁的費唐娜薇，費唐娜薇直接念出紙卡上的「La La Land（《樂來越愛你》）」。

直到後臺的卡里南與瑞姿發現有誤，拿著正確得獎信封衝上台後，直到《樂來越愛你》的製片霍洛維茲（Jordan Horowitz）知情後才打斷臺上慶祝的劇組人員，將榮耀還給《月光下的藍色男孩》（Moonlight）。

And the Oscar goes to… pic.twitter.com/i846CnSDAi

— The Academy (@TheAcademy) 2017年2月27日

霍洛維茲（左）接過正確得獎者信封，當時手上還拿著最佳影片的獎座。（湯森路透）

疑分心拍照釀禍

經事後追查，負責保管得獎者信封的卡里南把「最佳女主角（Actress in a Leading Role）」的備用（back-up）得獎者信封給了頒獎組合華倫比提（Warren Beatty）與費唐娜薇（Faye Dunaway）。

更甚者，卡里南在最佳女主角得主艾瑪史東（Emma Stone）步入後臺時，拍照並發佈在推特（twitter）上，這時已準備頒發最佳影片獎，咸認是為了搶發社群文章讓卡里南忙中有錯，拿錯信封。

Brian Cullinan has deleted this tweet, which he posted shortly before the debacle happened last night. Distracted? #Oscars pic.twitter.com/4eSwD4XXKg

— Big4Veteran (@Big4Veteran) 2017年2月27日

PwC聲明中也稱，在錯誤發生後，「負責人員也沒有立刻依循更正協議處理，不夠明快（protocols for correcting it were not followed through quickly enough）」。

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】