過去以翻譯小說作為主要出版品的獨步文化,於今年藉由《筷:怪談競演奇物語》首度將出版目光投向華文在地原創作品。更令人意外的是,這本作品還是臺灣前所未見的類型小說跨國接龍創作企劃的結晶,共邀請了日本的三津田信三、香港的陳浩基與夜透紫,以及台灣的瀟湘神及薛西斯等五名作家參與,透過不同文化間的激盪,交織出令人好奇不已的物語魅力。
就獨步文化指出,《筷:怪談競演奇物語》在訂下創作主題和接龍形式時,便已先與臺港作家有過數次討論,希望能找出貫穿全書的共通元素,同時讓每位作家的創作空間能維持相當的自由度,甚至藉此展現出三地不同文化的在地性,最後才決定以「筷子」為題,讓五位臺港日作家自由以這項主題創作出相關的都市傳說或怪談。
其中三津田信三、夜透紫與薛西斯分別寫下發生於日本、香港及台灣等富有當地色彩的怪奇事件,再由陳浩基與瀟湘神接力串連這些詭異事件,透過〈筷子大人〉、〈珊瑚之骨〉、〈咒網之魚〉、〈鱷魚之夢〉、〈亥豕魯魚〉這五篇看似各自獨立的故事,讓讀者讀到後來,才發現所有事件其實環環相扣,因此得到驚喜連連的閱讀樂趣,並透過娛樂性十足的故事體驗,感受到五位作家透過小說表達文化特色及社會議題的創作思維。
至於這本小說的故事,則是描述一雙輾轉流落各地的筷子,在數十年間,竟於不同地方引發了各種怪異事件。在日本,盛傳著能讓人願望成真的「筷子大人」傳說;在臺灣,則有據說能帶來幸福姻緣的筷中仙君;至於香港,則是一個令人毛骨悚然的鬼新娘奇譚。然而,一名妓女的犯罪告白,卻將這三起發生在不同國度的怪談被串連在了一起……
由於這樣的跨國接龍創作較為少見,因此獨步文化也將於2020年2/8、2/9邀請三津田信三、夜透紫與陳浩基訪台,與臺灣作者薛西斯、瀟湘神一同在台北國際書展及紀州庵文學森林舉辦新書簽書會與五人對談座談會,透過他們的對談內容,讓讀者得以了解《筷:怪談競演奇物語》的幕後合作過程,甚至是創作者如何處理這樣的攜手模式,對於喜愛閱讀甚至是有志創作的人,自然是不可錯過的盛會!
活動日期:2月8日(六)
【主題廣場】對談講座時間: 21:00-22:00
與談者:作家三津田信三、薛西斯、夜透紫、瀟湘神、陳浩基與推理評論家路那
【2F青春沙龍】新書簽名會時間:19:15-20:15(限額30名,候補10名)
活動日期:2月9日(日)
新書簽名會時間:11:00-13:30(限額100名)
主持人:張麗嫺(獨步主編)
上報生活頻道特約作者 Waiting
曾任流行雜誌及相關網路媒體編輯,目前正職工作暫離媒體,
看更多《上報生活圈》文章
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg