台灣阿波踊舞蹈祭落幕 相約八月東京見

KIWI、黃映嘉    2017年05月10日 14:13:00

每年,在東京的西區有個吸引百萬人前來觀賞的特別夏日祭典─「東京高圓寺阿波舞」。



 



東京高圓寺阿波舞,在高圓寺已經生根60年,在每年8月最後一個週末舉行。由於大部分的夏祭都聚集在8月,而在8月最後一個週末舉行,對東京人而言,也就代表著夏祭的結尾,因此深深的引響著東京人的生活與習慣,進而演變成東京新文化。



 





場景搬到了板橋慈惠宮(圖片:李米腸)


 



今年4月底,東京高圓寺阿波舞更是帶領著100名舞者,暨2015年第二次在台北演出。地點分別為板橋的慈惠宮前、國立台灣戲曲學院及松山區慈祐宮前。



 



三天活動都吸引滿滿人潮,在台北的街道中,成功還原了高圓寺本場的氛圍,尤其是慈祐宮場,街上每一個空隙都填滿了觀賞的人,就是為了目睹本場東京高圓寺阿波舞。



 





(圖片:李米腸)




 



東京高圓寺阿波舞原本名為傻瓜舞?!



 



把舞台轉到60年前,1957年的高圓寺。



 



當時位於高圓寺隔壁的阿佐谷在1954年於商店街舉辦七夕祭,引起了外人的矚目,為商店街帶來了充沛的利潤。看到了這個景象高圓寺的人們感到不服輸,決定也要在高圓寺舉辦夏日祭典。



 



一般日本的傳統祭典大多都是中間建一個高台,大家繞著高台跳盆舞,可是高圓寺的商店街的街道並不寬闊,無法以一般的形式舉行祭典。



 



正當居民們在為祭典的是煩惱時,突然有人說了一句:「雖然我也沒看過,但聽說在四國的德島縣有一種踩街盆舞喔!」



 





(圖片:李米腸)


 



雖然已經決定要舉辦阿波舞,但高圓寺的居民並沒有人真正的看過這種舞蹈,只能找了民謠的老師,及傳統音樂演奏者設計了一個可能是阿波舞的舞蹈。



 



就這樣高圓寺的居民們就開啟了東京高圓寺阿波舞的這個大門,喔不,那個時候因為是自己拼湊出來的,不敢直接叫阿波舞,取名為高圓寺傻瓜舞(高円寺ばか踊り)。



 



一剛開始,祭典並沒有想像的順利,大家花了許多時間累得半死,聚集來的人也只有當地居民的幾千人,還有一次被警察警告不許因為一個小小的商業活動就封鎖道路,除了上面兩點,當時還面臨了好幾次有可能閉幕的危機。



 



不過雨總有停的一天,高圓寺傻瓜舞舉辦了3次之後,在第4年的1961年,透過德島新聞社,一個機緣之下與德島縣人組成的阿波舞團體「木場連」相識,而在「木場連」的連長——鴨川長二的帶領下,1963年「高圓寺傻瓜舞」正式更名為「東京高圓寺阿波舞」,成為了現在東京高圓寺阿波舞的雛形。



 





(圖片:李米腸)


 



 



高圓寺商店街的重生



 



如今,高圓寺阿波舞已經成為百萬人規模的夏祭,以商店街為背景,成功的結合了地域、居民、訪客。高圓寺的商店街不僅跨越了當初的危機,也順利地度過了變成鐵門大街的關卡,可說是東京高圓寺阿波舞的功勞。



 



這個新文化滋潤了高圓寺商店街,也使高圓寺成為了東京阿波舞的文化發祥地。現在,日本全國各地的商店街都特地到高圓寺取經,運用東京高圓寺阿波舞的經驗,重創日本各地經濟,製造新興文化。



 





(圖片:李米腸)


 



如果想要親身感受東京高圓寺阿波舞的魅力,在今年8月26、27日會有兩場深度體驗活動。當天會以舞台觀賞揭幕,接著與當地舞者學習舞步。學好舞步後,可以加入祭典隊伍中,在商店街裡與萬名舞者共舞。



 



之後還會回到特別觀賞席,不用人擠人就可以在最舒服的位置,以最近的距離,觀賞到熱情的東京高圓寺阿波舞。



 





(圖片:李米腸)




 



東京高圓寺阿波舞深度體驗



 



開辦日期:2017年8月26日(六)・27日(日)11:30~20:00



集合地點:JR高圓寺站



體驗內容:阿波舞體驗(舞台觀賞/學習跳阿波舞/實際加入隊伍中表演/特別觀賞席)



初學者參加:可



體驗語言:日、中、英



需攜帶:吸汗衣物、毛巾、水



費用:12,000日幣(未稅)/人(限定50人)



報名網址:www.breathetokyo.jp



 



 



【旅遊報導 延伸閱讀】



期間限定!東京阿波踊舞祭 來台封街狂歡



日本迷不能錯過的東北3大祭典:睡魔、竿燈、七夕祭



 



【熱門影片推薦】



●眾望所歸 文再寅當選南韓第19屆總統



●前司法部長參院作證 釐清川普閣員與俄羅斯連結



●南非少年之死引怒火 種族問題釀暴力衝突


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方