「哥哥」張國榮主演的經典電影《夜半歌聲》4K修復版6月5日將在台上映,片中插曲《深情相擁》由台灣女星辛曉琪與張國榮合唱。辛曉琪回憶自己和張國榮第一次見面,是《霸王別姬》在台灣首映的後台,當時她還沒有在滾石出唱片,「我覺得她就是一個完全沒有巨星架子,非常NICE的一個巨星。」
辛曉琪透露,當初張國榮寫《深情相擁》時,就想要加入一個比較有古典氣息的女聲,那時候他正要加盟滾石,而自己剛好人就在滾石,於是張國榮就提議要和她合作。因為兩人都很忙,剛開始覺得可以分開錄再混音,「哥哥說不行,我們一定要面對面在錄音室錄這首歌。」張國榮因此特地飛到台灣錄音。
辛曉琪回憶,張國榮來台灣大部份都住西華,一次她一大早去找他,「他就把我當自己人,可以讓我看到她剛起床的樣子」,當時叫了客房服務,她試著把餐車打開但發現不會用,結果張國榮快速地打開了,因為他做過服務生。辛曉琪認為,張國榮是苦過來的人,所以不會有大頭症,「真的是越巨星就越謙虛。」
辛曉琪表示,她把張國榮當成一個很親近的長輩,但因為很怕打擾到他,所以不敢主動聯絡他,就算去香港也不敢找他,結果後來他突然跳樓身亡,這給辛曉琪帶來很大的心境轉變,覺得有什麼話一定要說出來,就算被拒絕也沒有關係,「如果你連問都沒有問的話,你就不知道對方的情況到底是怎麼樣。」
幾年前,辛曉琪在台北的演唱會上唱到《深情相擁》,開唱前她和觀眾表示,張國榮曾經向她許下一個承諾,如果她開演唱會一定會到場,「今天他沒有辦法到場,可是我還是跟他一起。」辛曉琪透過錄音的方式和張國榮對唱,結果當晚就夢到他,「他跟我講說,你不要哭啊,沒什麼好哭的。」她笑道:「(但是)我第二場就哭了。」
辛曉琪日前在家看韓劇《請回答1988》,結果劇中出現電影《英雄本色》裡張國榮的畫面,「我真的是有點錯愕跟驚訝,我想韓劇怎麼可能會有港星的畫面?」後來,她發現那天正好是張國榮的忌日4月1日,「冥冥之中是要我一直惦記著他。」
看更多《上報生活圈》文章
【延伸閱讀】
●黃秋生結束14天居家檢疫出關 大讚台灣防疫政策「非常好!」
●【影評】《末代皇帝》:既具有拍攝當年的時代感,卻又有著跨越時代的好看
●【影評】《怨鈴》:明明有著有趣之處,卻終究無力回天的可惜之作
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg