班阿米(Shlomo Ben-Ami)
●以色列前外交部長
●托雷多國際和平中心副總裁
美國總統拜登的中東和平計畫,據傳包括重新建構兩國方案、以色列與阿拉伯世界全面關係正常化之路,提供以色列人和巴勒斯坦人一個機會,協助他們擺脫弄巧成拙的政策困境,挽救各自的國家大計。
拜登意識到,以往以色列與阿拉伯的和平要有所進展,總是在爆發大規模戰爭和戰略轉型之後,他顯然認為,同樣的邏輯也適用於眼前的加薩戰爭,這是當地1948年以來最慘烈的衝突。但鑑於以色列的安全關切和領土野心,加上以色列認為巴勒斯坦的要求過於僵化,使外交解決的前景黯淡無光。
儘管以色列前總理巴拉克在表態支持拜登和平計畫的同時,也提出幾項讓美國可能難以接受的警告,但拜登的提議對巴勒斯坦人而言,可能是更大的政治挑戰。
2000年12月,有巴勒斯坦曼德拉之稱的法塔領導人巴爾古提(Marwan Barghouti),斷然拒絕時任美國總統柯林頓提出的和平建議。柯林頓曾在2016年表示,他提出的建議包括拆除絕大多數以色列屯墾區,建立涵蓋整個加薩地帶和97%西岸的巴勒斯坦國,這對他來說形同「自殺」。然而到了今天,無法想像以色列政府願意提出比這更優厚的條件。
當時巴爾古提強烈反對柯林頓的提議,宣稱「讓我看看有哪個巴勒斯坦人膽敢接受、或甚至考慮接受美國人的這些想法。」在以色列對柯林頓提案的支持基本上已蕩然無存下,巴爾古提現在是否會接受更不利的條件?如果美國決心透過具有約束力的聯合國安理會決議來推動和平計畫,其總體架構可能無法滿足巴爾古提的期望,更不用說哈瑪斯了。
巴爾古提在被關押的牢房裡列出和平的條件 。2006年他起草受刑人的國家和解文件,其中包括法塔、哈瑪斯、伊斯蘭聖戰組織在內的巴勒斯坦各主要派系代表呼籲,在1967年被以色列佔領的領土上建立獨立的巴勒斯坦國,以及難民有權返回家園並收回財產,政府發放賠償金。但當巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯建議對該文件進行公投時,哈瑪斯和伊斯蘭聖戰組織都改變立場,表示不支持。
對哈瑪斯而言,問題不僅限於協定的具體內容,還涉及承認以色列、分割巴勒斯坦聖地等禁忌。哈瑪斯渴望成為統一的巴勒斯坦解放組織的主導勢力,這代表要整合所有不同的派系。隨著巴勒斯坦統一運動概念重新浮上檯面,在阿巴斯忙於和以色列當局合作的同時,一直抵抗以色列的哈瑪斯勢必在形塑此一概念時扮演要角。
矛盾的是,正是哈瑪斯而不是巴解組織,促使拜登提出一項以建立巴勒斯坦國為條件的地區和平方案,建國的想法先前被視為早已過時。但認為哈瑪斯會憑空消失,讓新的巴勒斯坦權力機構接管加薩的想法,根本不切實際。阿巴斯及其盟友絕不可能支持被哈瑪斯或巴爾古提拒絕的和平協議。
此外,無論哈瑪斯的立場為何,巴人都不太可能接受據稱是拜登所設想的縮小版巴勒斯坦國,它像是被解除武裝的哥斯大黎加式實體,對領空和電磁頻譜都沒有控制權。從約旦河到地中海的安全都已在以色列掌控之下,巴勒斯坦人怎麼會接受這種安排,認為其符合主權國家的理念?
去年10月7日哈瑪斯大屠殺之後,以色列現正面臨以建國來「獎勵」巴勒斯坦人的可能。而先前從黎巴嫩和加薩撤軍的記憶,依然困擾著以色列人,這兩個地區在以軍撤離後,分別爆發了由真主黨和哈瑪斯支持的軍事衝突,這些歷史創傷事件造成以色列現在反對兩國方案。
建立一個強大到能夠處理內部異議,又不會威脅到以色列的巴勒斯坦國,是一項艱難的平衡之舉,在1990年代和21世紀初期善意的談判中,要達成上述平衡根本辦不到,在目前的加薩戰爭、以軍沿著北部邊境和真主黨武裝勢力持續戰鬥之際,恐怕更難實現這樣的平衡。
同樣的,在先前的和平談判中,安置西岸40萬名屯墾者已經是重大挑戰。此後,這項任務變得更艱巨,由拜登提出的兩國方案可能需要重新安置目前住在近300個屯墾點和非法前哨的50萬人。另有22萬以色列人(巴勒斯坦人眼中的「屯墾者」)生活在東耶路撒冷。此外,在加薩戰爭爆發前,以色列民眾已經選出史上最具併吞性的政府,現在他們對距離特拉維夫僅幾英里的巴勒斯坦國,抱持更加懷疑的態度。
值得注意的是,加薩戰爭爆發前,以色列人對兩國方案的支持率只有35%,而10月7日大屠殺後,即便建國方案有美國的保證、和沙烏地阿拉伯關係正常化的協議,支持率仍下滑至28.6%。今年2月,以色列120名國會議員中有99人投票反對單方面承認巴勒斯坦國,凸顯出以色列人對巴勒斯坦國這個理念有著根深蒂固的懷疑。
關鍵問題是,在任何外交斡旋有進展之前,以色列人必須推翻其史上最危險的執政聯盟。但以色列總理納坦雅胡為了避免提前大選,包藏禍心的追求根本無法在加薩實現的「全面勝利」。
而即將舉行的美國總統大選則增添了另一重不確定性。目前的首要任務應該是結束殺戮並穩定區域局勢,但將尋求停火與前景日漸黯淡的兩國方案綁在一起,美國外交官面臨衝突延長的風險,也讓失去信譽的納坦雅胡能夠團結國家,從而挽救其政治生涯。
(本篇翻譯由PS官方提供,責任編輯:楊淑華)
© Project Syndicate
(原標題為《The Untimely Resurrection of the Two-State Solution》,文章未經授權,請勿任意轉載)
延伸閱讀:
永慶房屋示警:房市交易平均每4件就有1件短期交易 買賣屋「貨比三家」有保障
房仲服務首重誠實與安心!永慶房屋真房價保證與三不政策 提供最完整保障
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg