《大家論壇》詐欺視角:川普及強生是政壇騙子 手法與網路騙子一般

彭定康(Chris Patten)    2023年11月03日 07:00:00

彭定康(Chris Patten)

●英國末代港督

●歐盟前外務委員

●牛津大學校長




 



說來丟臉,跟許多人一樣,我也是網路詐騙的受害者,以前我沒遇過這種事,所以我羞愧到無地自容,幾乎沒告訴別人。



 



可以肯定,我絕不是唯一一個。英國有近4300萬人遇過疑似網路詐騙,雖然大家被騙的樣態不盡相同,但應該有數百萬人曾經受害,而且通常代價高昂。英國政府意識到詐騙無所不在,最近立法想降低網路詐騙的風險,而單是在美國,估計就有十分之一成年人是網路詐騙受害者,每年超過百萬兒童的身分遭到盜用。



 



隨著年歲漸長,很多像我這樣的人對網路詐騙更加無招架之力,原因不外乎是對數位世界不熟悉、天生好心腸等等。讓我上當的是網路上最古老的詐騙伎倆之一:我收到自稱是某個朋友十幾歲小孩的訊息,她說在開羅被搶,身無分文,請我幫她脫困,我天真地用提款卡匯了筆小錢,幸好內人發現提醒我被騙,我立刻更改了卡片資訊,避免被盜用。



 



我會在此不怕醜地承認被騙,是因為此事讓人知道,近年來,形形色色的政壇領袖避掉推行政策的責任,終究只凸顯他們的亂開支票、信口雌黃。



 



在新書《大凱撒與小凱撒》(Big Caesars and Little Caesars,暫譯)中,蒙特(Ferdinand Mount)探討暴君與當代獨裁者怎麼避免因欺騙遭到究責,登上權力頂峰。蒙特研究這些強人的政治軌跡,雖未直接類比,但強調強人用以奪權與掌權的手法如出一轍。從凱撒與拿破崙等歷史人物、到當今統治者,這些惡霸捏造關於時事的陳述,自我營造英雄形象。



 



舉例來說,大家都知道凱撒美化他在高盧的戰役,誇大自身軍事成就,對高盧部落遭虐待輕描淡寫;同樣地,拿破崙的英雄形象也是建立在部分虛構的描述上。到了現代,操弄形象的工作通常落在公關公司頭上。



 



有人可能會問,對照現代,像美國前總統川普及英國前首相強生這樣的民族主義江湖術士,如何規避政策招致災難性後果的責任?



 



川普此次打選戰以拜登偷走勝利為主軸,他聲稱,他正在讓美國再次偉大之時,民主黨對手靠著作票舞弊拿到了勝利。藉著塑造自己是政治詐騙受害者,川普取得了再度問鼎白宮大位的動能。



 



強生則透過主導英國脫歐,穩坐保守黨黨魁並榮任首相。之後的談判,他優先考慮採取繞過國會審查的快速脫歐,而非從多半結果糟透的協商中談到最好的條件



 



脫歐派、特別是強生當時表示,英國會奪回自主權並盡快退出歐盟,不會有任何延誤。他們的願景是把英國打造成泰晤士河畔的新加坡,在世界舞台扮演比歐盟成員國更強大的角色。



 



但現實有很大出入,如同英國民眾現在逐漸了解到的,脫歐非但沒讓英國經濟與政治更加強大,反而加劇了經濟困境,削弱其全球地位



 



這並不令人意外,因為脫歐意謂要在英國與其最大市場間豎立貿易壁壘。脫歐大概讓我們的GDP減少4%,並使得行政部門—而非民選國會—取得環保及食安等重要領域的控制權。看到更多非法移民搭乘拼裝船穿越英吉利海峽湧入,不禁讓人感嘆,政府當時保證脫歐能提升的自主權,現在落得了什麼下場。



 



終於,輿論似乎轉了向,許多英國人終於意識到脫歐是場災難,但為何這麼久才理解到?我猜可能是選民不願承認自己被騙,就像許多人怕跟別人說自己被網路詐騙那樣。承認被騙、無論是被網路騙子或政壇騙子所騙,從來都不容易,但不管是哪種狀況,坦然面對錯誤,才是避免重蹈覆轍的關鍵。



 



 



(翻譯:鄭可妮,責任編輯:楊淑華)



 





© Project Syndicate 



 



 



(原標題為《Internet Scammers and Political Tricksters》,文章未經授權,請勿任意轉載)



 



 





 



 



延伸閱讀:



 



永慶房屋示警:房市交易平均每4件就有1件短期交易 買賣屋「貨比三家」有保障



 



永慶房屋用品牌廣告彰顯房仲核心價值「誠實」



 



房仲服務首重誠實與安心!永慶房屋真房價保證與三不政策 提供最完整保障



 



 



 



 


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方