《大家論壇》背叛視角:反川普女將慘敗 失心瘋的共和黨上帝還有人拜

赫魯雪娃(Nina L. Khrushcheva)    2022年08月26日 07:00:00

 



赫魯雪娃(Nina L. Khrushcheva)



●新學院國際事務教授

●前蘇聯領導人赫魯雪夫曾孫女



 




 



1949年,世界上最偉大的五位在世作家——紀德(André Gide)、賴特(Richard Wright)、西洛內(Ignazio Silone)、史班德(Stephen Spender)和科斯特勒(Arthur Koestler)——和美國駐外記者費雪(Louis Fischer)撰文反思對共產主義的接納、拒絕和否定,集結成《失敗的上帝》(The God That Failed)一書。對川普最知名的共和黨批評者之一、甫在黨內初選中遭淘汰,失去在11月爭取聯邦眾議院席位連任的麗茲●錢尼(Liz Cheney)而言,或許心有同感。



 



二十世紀是投身意識形態和政治幻滅的鼎盛時期。對許多人,尤其是文學知識份子而言,共產主義似乎提供一條通往個人成就和社會正義之路,甚至是一種救贖。當紀德、科斯特勒等人將其幻滅訴諸文字時,他們已確實拋開共產主義信念。但他們也明白,對許多人來說,尤其是知識份子同儕,共產主義的魔咒還沒有打破。



 



事實上,唯有蘇聯1956年鎮壓匈牙利革命,才能讓沙特(Jean-Paul Sartre)這樣聰明過頭的人質疑他對蘇聯正在引領人類未來的信念。蕭伯納(George Bernard Shaw)語不驚人死不休,但從未對蘇維埃實驗表示過任何懷疑,不管死了多少人。



 



我那一輩子是布爾什維克的曾祖母尼娜本人,也注意到蕭伯納如此堅定的忠誠度。在為我的曾祖父赫魯雪夫(Nikita Khrushchev)撰寫傳記的過程,我瞭解到尼娜於1931年在莫斯科認識蕭伯納後深陷情網,甚至因為他而學習閱讀英語。她堅持認為,蕭伯納比絕大大多數西方人和蘇聯人優秀,因為他從不背叛他的革命信仰。



 



對於那些確實曾經「背叛」的人來說,有一件事可以肯定:他們拒絕共產主義信條時,與擁護它的時候一樣狂熱。無論他們多麼熱切地崇拜他們的世俗上帝,都會更熱切地致力於對抗它對世界構成的危險。從書本到談話,他們譴責蘇聯是個邪惡的實驗,是傲慢思想的必然結果。



 



他們很可能大聲疾呼要保護世界,但他們可能也在保護自己。共產主義叛徒心煩意亂,甚至(如西洛內)備感尷尬,因為他們最初的上帝後來被發現是一場鏡花水月。所以,他們會追求補償,甚至過度補償。



 



政治和意識形態幻滅似乎在今天的美國激發了類似的反對熱情,錢尼就是一個很好的例子。錢尼擔任三屆懷俄明州唯一眾議院代表,每次都贏得絕對多數票數。但是這一次,懷俄明州選民讓她嘗了一場慘敗



 



原因很簡單又無可辯駁:錢尼拒絕向川普和他的大謊言屈服,說2020年總統大選結果被「偷走」。錢尼向來譴責共和黨受「個人崇拜」挾持,還參與協助眾議院調查川普及其盟友在2021年1月6日國會山莊暴亂所扮演的角色。



 



然而,懷俄明州選民仍然受蠱於川普,所以他們選擇錢尼的對手、也是川普支持的哈格曼(Harriet Hageman),她是大謊言和川普宇宙中大多數其他陰謀論的狂熱支持者。



 



但錢尼還沒有結束,她宣佈成立一個政治行動委員會,聚焦關注民主受到的威脅,反對川普為確保參選總統的一切努力。她甚至考慮親自出馬競選2024年總統,儘管人們普遍認為她不可能獲勝,但仍有助阻止川普入主白宮。



 



讓我們指明一點,錢尼反對的是川普,而不是共和黨保守主義本身。在政策議題方面,她93%投票都與她的政黨以及川普一致。只有當認識到川普對美國的民主,以及她的家族所代表的共和黨構成致命威脅之後,她才拒絕川普和他的「個人崇拜」。



 



這真是歷史的諷刺,因為她的父親迪克●錢尼(Dick Cheney)是小布希總統的副總統,遠非民主的燈塔。事實上,在錢尼的監督下,如未發生違法、違規行為,川普可能根本無法贏得總統選舉。錢尼本人大可在2015年公開反對川普的提名,但他沒有。他有次私下告訴我,他支持川普,完全因為他是共和黨的提名人選。他的女兒隨後也遵循同樣的邏輯。後來我聽說他對這個決定感到後悔,然而對他、他的女兒和美國來說,已經太遲了。



 



無論如何,關於美國西部的古老傳說,有著直言不諱、直截了當的人民;另有樸實又務實的中西部人民、熱情又具有社區意識的南方人,這些都需要消除。川普革命6年後,這些地區多數共和黨人還是選擇陰謀論,而不是真相;選擇部落忠誠而不是國家,選擇假上帝,而不是民主。當被要求在為川普的大謊言為虎作倀的隨從、和牛仔貴族的女兒之間做選擇時,懷俄明州選民選擇了失敗的失心瘋上帝。



 



(本篇翻譯由PS官方提供,責任編輯:羅苑韶)



 



© Project Syndicate    



 



 (原標題為《The Republican God That Failed》,文章未經授權,請勿任意轉載)



 





延伸閱讀:



 



(1) 【炒房幫兇大追擊專題1】永慶房屋爆業界不能說的秘密



 



(2) 【炒房幫兇大追擊專題2】永慶房屋示警 買賣屋最難防黑心仲介「低買高賣」兩面賺差價



 



 


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方