塔魯爾(Shashi Tharoor)
●印度國大黨議員
●聯合國前副秘書長
●印度前外交部長
印度在大選逼近之際邁入新年,戰線已經明朗,一邊是總理莫迪與他執政的印度人民黨(BJP),另一邊是多數依附在印度國大黨之下、合組了印度國家發展和包容聯盟(INDIA)的一群反對黨。
印度人民黨的論述在執政十年間出現極大變化,2014年選舉期間,他們打著achhe din aane waale hain(好日子就要來臨)的口號,而2001年起便擔任繁華古吉拉特邦首席部長的莫迪,儼然被塑造成經濟發展的化身,只要他當上總理,就會改變印度經濟,為全體國民帶來繁榮,包括每年增加2000萬個就業機會。
但莫迪第一個任期非但沒有帶來遍地黃金,反而推行災難性的廢鈔政策,霎時間,全國86%貨幣失效,大批民眾生計困頓,失業者無以計數,因此2019年的選舉勢必需要新口號。
印度人民黨在投票前兩個月發現改變口號的必要性,當時,巴基斯坦武裝份子在克什米爾普爾瓦馬地區發動自殺攻擊,造成40名印度準軍事人員喪生,印度人民黨於是開始把選舉定調為國家安全的公投。先前被形容為古吉拉特邦公司前執行長的莫迪,被定位成胸圍56吋、能保護印度不受巴基斯坦侵略的戰士。印度大張旗鼓空襲巴國境內據信是民兵的基地,奠定了莫迪的新形象,成功讓選民買單,特別是北部各邦。
然而第二個任期,莫迪又未能兌現使他當選的政見。他刻意塑造的硬漢形象或許打遍國內政壇無敵手,但中國並不吃這套,中國軍隊逐漸蠶食有爭議的喜馬拉雅邊境。
莫迪任內,20名印度士兵死於當地與中國發生的衝突,是至少45年來首次。雙方都在巡邏的65個據點中,有26個被中國成功阻撓不讓印度進入,莫迪未能讓中國撤軍,也未能恢復到以前狀況。
2019年打的國安口號因此失去了可信度,印度人民黨又得為即將到來的選舉絞盡腦汁。2024年開始,它們設法把莫迪描繪成Hindu Hriday Samrat,即「印度教心靈皇帝」。
某種意義上,印度人民黨利用這種方式回歸了基本。長期以來,外界把它視為印度教民族主義政黨,莫迪本人也牽扯到2002年(他任首席部長時)古吉拉特邦惡名昭彰、近2000人死亡的反穆斯林大屠殺。人民黨2014年競選時,把莫迪塑造為經濟英雄,有一部分原因就是要讓莫迪擺脫與大屠殺的關聯。儘管如此,印度人民黨當年仍在廣告看板上宣揚莫迪的宗教民族主義。
在他十年任內,莫迪日益伸張了約占全國人口八成的印度教徒主導地位。政府連串動作推進了人民黨的目標,即瓦解獨立六十多年來印度政壇盛行的世俗主義。
現在,印度人民黨更努力把莫迪描繪成真正的印度教徒,比他取代的左派世俗主義人士更能真正代表「人民」,這番努力在1月22日莫迪為阿約提亞的羅摩神廟(Ram Mandir)舉行揭幕儀式時,將達到最高潮。
印度人民黨很早前就承諾在巴布里清真寺原址建造宏偉的印度教神廟。這座清真寺成為廢墟,是因為1992年被印度教極端分子拆除,他們和許多印度教徒一樣,認為清真寺蓋在了印度教神祉羅摩(Shri Ram)的出生地。羅摩神廟代表這個承諾的兌現,落成典禮將在印度各地引起轟動,特別是北部各邦,這一切預料會提高民眾對執政黨印度教教義的支持。
此後不久的2月14日,莫迪還會飛往阿布達比,為阿拉伯聯合大公國首座印度教神廟「BAPS印度教神廟」高調舉行落成儀式。莫迪早就在宣揚他獨立的外交政策,吹噓自己提高了印度的全球地位,BAPS印度教神廟的啟用可謂天賜良機,拉抬印度人民黨稱莫迪讓印度教在海外更受尊重的說法。
這場活動後不久可能就會宣布選舉,屆時將傳達明確訊息:印度人民黨正為一位印度教英雄尋求第三個任期。屆時印度人民黨還將宣稱,投給莫迪,就是認同自己驕傲的印度教身份。
印度國家發展和包容連盟(INDIA)不該在莫迪的地盤上與他對戰,印度人民黨已搶走印度沙文主義軍火庫的多數武器,在野黨勢必會輸掉這個戰場,不如記取1992年美國總統大選的教訓,提醒選民(和自己),「笨蛋,問題在經濟」。
好日子怎麼了?每年2000萬個就業機會呢?到處可見的經濟成長?不是說要讓每個印度人口袋和帳戶滿滿?在這場印度教至上主義對壘人民物質幸福的大選,INDIA的任務是讓這些議題成為選戰主軸。千萬別錯過。
(翻譯:鄭可妮,責任編輯:楊淑華)
© Project Syndicate
(原標題為《India's Hindu "Emperor" Wants a Third Term》,文章未經授權,請勿任意轉載)
延伸閱讀:
永慶房屋示警:房市交易平均每4件就有1件短期交易 買賣屋「貨比三家」有保障
房仲服務首重誠實與安心!永慶房屋真房價保證與三不政策 提供最完整保障
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg