馬毅仁(Ian Buruma)
●《紐約書評》前編輯
●作家,近作包括《通敵者》(The Collaborators: Three Stories of Deception and Survival in World War II,暫譯)
1月22日,印度總理莫迪替聖城阿約提亞 (Ayodhya) 一座龐大嶄新的印度教神廟、羅摩 (Ram Mandir)神廟舉行獻祭儀式。用其傳記作者的話來說,莫迪以「印度教大祭司」之姿,向羅摩神像獻上祭品和祝福。名列印度教最受尊敬神祉之一的羅摩神,據說就是出生在這座聖城中。該神廟也是莫迪及其執政黨「印度人民黨」(BJP)強大的政治象徵:其坐落在16世紀清真寺遺址上;1992年,正是在BJP領袖慫恿下,印度教民族主義暴民拆毀該清真寺,引發宗教暴動,釀成2000人死亡。
莫迪許諾打造一個「新印度」,意指「印度教的印度」,將使印度逾兩億穆斯林人口淪為闖入者。事實上,這樣刻意把宗教與政治混為一談的做法,在印度屬於違憲。印度獨立後首任總理尼赫魯以及政治和精神領袖「聖雄」甘地都知道,在擁有多重信仰與種族的社會中,宗教衝突的威力有多大,這就是為什麼他們堅持讓印度維持為世俗國家的理由。
早在莫迪之前,就有人企圖削弱印度的世俗國家地位。謀殺「聖雄」甘地的男子隸屬於「國民志願服務團」(Rashtriya Swayamsevak Sangh);該團體是與BJP有關的印度教民族主義準軍事組織,在把阿約提亞清真寺夷為平地的事件中扮演要角。1986年,印度教煽動者抓緊當時總理拉吉夫甘地 (Rajiv Gandhi) 的判斷失誤,因為他屈服於穆斯林的要求,允許以伊斯蘭法推翻最高法院支持穆斯林離婚者獲得90天以上贍養費權利的裁決。這些煽動者利用此案來激起印度教人口的不滿情緒,將印度教民族主義從邊緣推向印度政治的中心。
可嘆的是,莫迪並非唯一一個擁護這種宗教政治的人。儘管像美國前總統川普這樣滿口髒話的性掠奪者,不太可能被追隨者標榜為替美國掃除左翼份子、女性主義者、同性戀者、移民、自由精英主義者和其他罪人的「基督教世界救世主」。但川普的社交網站「Truth Social」近來發布的宣傳影片,卻開始向這種敘述靠攏,稱:「上帝需要一個願意親入毒蛇穴的人;揭發假新聞,因為其口舌如蛇般鋒利;他們的唇上有蛇毒。所以上帝創造了川普。」
福音派靈恩運動者以及反動天主教徒,現在相信川普不單只是政治人物而已。這位前總統獲得上帝膏抹,以讓美國再次偉大。沒錯,他因為性侵女子、暴力推翻選舉和欺詐而被起訴,但這代表他是被邪惡敵人迫害的受難者,就像耶穌基督一樣。
宗教政治是對民主最大的威脅,遠勝於社會或經濟不平等、說謊政客或腐敗,儘管這些都已經夠糟了。自由民主制度的存在,是為了解決利益衝突。稅收、土地使用、農業補貼等方面的爭議,可以透過政黨之間的辯論與妥協來解決。但神聖的事務卻不然。神的真理不容談判。
這就是為什麼像哈瑪斯這種激進宗教團體不能成為民主政黨。在激進伊斯蘭國家中,沒有辯論或妥協的餘地。以色列宗教極端分子也是如此,他們深信聖經可以證明自己的權利。水權可以有所爭議,聖地則不然。
重點不是試圖治癒人類的宗教信仰。渴望服從更高權威、相信有來生、將世界分為信徒和非信徒、辱罵罪人和崇拜聖人,並以神聖儀式慶祝生命各個階段,這些是人類的普遍特徵。但這些願望屬於教堂、寺廟、猶太教堂和神廟,而不屬於政治語言。宗教和政治權威不得混為一談。
尼赫魯明白這一點。傑佛遜( Thomas Jefferson)明白這一點。許多基督教領袖,尤其是不希望世俗國家侵犯宗教事務的新教領袖,也理解這一點。天主教徒比較難接受政教分離,但大多數人已經學會忍受。
現在之所以有如此多民主國家受到救世主政治的威脅,並不在於有組織的宗教勢力日益增強。事實上,我認為恰好相反。至少在大多數西方民主國家,教會權威幾乎完全崩潰。即使在美國也是如此:雖然大多數人仍然認為自己是某種信仰的信徒,但許多美國基督徒,尤其是那些拿川普當救世主的人,追隨的卻是自由業傳教士或企業家心靈大師。
歐洲許多地區的右翼民粹主義持續抬頭,教會權威自1960年代起遭受鯨吞蠶食,導致那些過去規律上教堂,仰賴神父和牧師告訴他們如何投票的人現在隨波逐流。如今,他們對人口、政治、社會、性和經濟的變化感到焦慮困惑,正在尋找救世主,帶領他們進入更簡單、更確定而更安穩的世界。許多渴望權力的煽動者,非常樂於迎合這種需求。
(翻譯:吳巧曦,責任編輯:楊淑華)
© Project Syndicate
(原標題為《The Threat of Messianic Politics》,文章未經授權,請勿任意轉載)
延伸閱讀:
永慶房屋示警:房市交易平均每4件就有1件短期交易 買賣屋「貨比三家」有保障
房仲服務首重誠實與安心!永慶房屋真房價保證與三不政策 提供最完整保障
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg