奈伊(Joseph S. Nye)
●美國哈佛大學教授
●美國國防部前助理部長
●著有《強權者的道德》等書
PS問:您在新出版的回憶錄《A Life in the American Century》裡談到落實美國總統卡特政策,確保核反應爐中由鈾生成的鈽不被重新加工和再利用。如果現在遇到您近期描述的「似乎特別嚴峻的狀況」,是否有類似的規則或舉措可以緩解核風險?當前諸多防擴散的努力,最明顯的缺口為何?
奈伊:1970年代初期,人們普遍擔心石油短缺,認為世上的鈾不足以取代石油,為所有核反應爐提供動力。我們正走向以鈽為基礎的經濟,鈽可以製造核武,曾有人預測,很快就會有數十個國家擁有核武,但現在只有9個核武國家,雖然還是太多,仍遠少於預期,實施受國際保障的「一次」燃料循環(將鈽鎖在用過的燃料棒中)是重要原因。
今天,擴大威懾的可信度喪失,造成的擴散威脅,甚至大過於新技術影響。俄羅斯全面入侵1994年放棄核武的烏克蘭,讓一些國家重新審視自身的無核地位。恢復美國核子保護傘的可信度,尤其是向盟友表明我們不接受孤立主義 ,現在變得更勢在必行。
PS問:您在2月曾撰文提及,「二戰結束以來,美國相對而言一直在衰落」。二戰結束時,美國佔世界經濟的一半,還壟斷了核武器,但冷戰剛結束,美國就迎來了「單極時刻」。今天全球的分崩離析,有多大程度是源於那個關鍵時期?美國決策者做對了什麼,做錯了什麼?
奈伊:從1991年蘇聯解體到中國經濟快速崛起這段時間,分析家將美國描述為世界唯一的超級大國,這讓一些美國決策者更加傲慢,開始高估美國對世界事務的實際控制,2003年入侵伊拉克就是典型一例。
對美國及其盟國來說,軍事上擊敗海珊政權很容易,但改變伊拉克、更不用說中東,則又是另一回事了。世界從不像一些決策者認定的那麼簡單,今天的複雜度甚至更高。
PS問:您曾批評「南方世界」一詞,這是宣稱開發中國家逐漸疏離美國和地緣政治西方的人使用的術語。這用法儘管有點誤導,但中國最近一直在討好的開發中國家和新興市場國家,似乎還是出現了強烈反彈,美國及盟國應採取哪些措施因應?
奈伊:「南方世界」一詞涵蓋許多中低收入國家,它們的經濟需求不同,政治文化和聯盟也各異。許多重要國家例如印度,甚至不在赤道以南。
中國確實一直在拉攏這些國家,但到目前為止,其成果好壞參半。皮尤民調顯示,在受訪的24個國家中,美國的吸引力或軟實力仍高於中國。儘管許多人希望進入龐大的中國市場,他們也歡迎美國進駐,以防止中國的霸凌行為。美國聰明的話,就該有個能反映各國需求和利益的政策,而不是把它們歸在同一個標籤之下。
PS問:在回憶錄中,您強調非政府團體、倡議和網路的政策角色。這些非國家行為者如何塑造美國的權力,如何更充分運用影響力來支持建設性的外交政策,特別是在地緣政治發生深遠變化、國內兩極分化嚴重的時期?
奈伊:和受到協議約束的正式政府會議相比,非政府組織有時更能有效探索和傳達訊息。冷戰期間,普格瓦希反核運動(Pugwash Movement)為核武控制鋪平了道路。如今,中美之間有許多「二軌」對話。我書中舉了我共同主持的三邊委員會和亞斯本戰略小組的例子,該小組是我在80年代幫助組建,至今仍持續開會。
PS問:您在書中談到您為了讓哈佛大學甘迺迪學院更加對「女性友善」所做的努力,聊聊您的作法及其影響。
奈伊:首先,我們增加了女學生和女教師的比例,包括聘請女性擔任執行院長這一關鍵職位。我們還制定婦女與公共政策計畫、主辦世界女性領袖協會、舉辦國際女性會議。雖然仍有改進空間,但學校正朝著正確方向前進。
PS問:您著作的序言寫道:「我講述的雖是個人故事,但希望有助歷史學家回顧過去,幫我們的子孫展望未來。」您希望下一代美國領導人能從您的故事學到哪些教訓?
奈伊:總的來說,美國在大國競爭中佔據強勢地位,但如果我們對中國崛起歇斯底里,或對其「巔峰」自滿,可能會打出一手爛牌。放棄高價值的牌,包括強大的聯盟和在國際機構中的影響力,將是大錯特錯,但我最擔心的還是自家的改變。 一個具有巨大外部影響力的國家,也可能失去固有美德和對他人的吸引力,羅馬帝國的存續,遠長於其共和政府形式。
我在書的尾聲總結:
「今天,世界比以往任何時候都還富裕,但卻也更加危險。有時有人問我對這個國家的未來是樂觀還是悲觀,我都會回答:『謹慎樂觀』。美國有很多問題,光舉出登上頭條的兩極對立、不平等、失去信任、大規模槍擊事件、因毒品和自殺而絕望死亡,就知道我們有理由悲觀。但1890年代、1930年代和1960年代最糟的時代我們也熬過來了,儘管有許多缺點,美國仍是個創新的社會,過去我們可以自我重建和重塑,現在的Z世代或許也能再次做到這點。但願如此。」
(翻譯:鄭可妮,責任編輯:楊淑華)
© Project Syndicate
(原標題為《Joseph S. Nye, Jr., on nuclear risk, American hubris, great-power competition, and more》,文章未經授權,請勿任意轉載)
延伸閱讀:
永慶房屋示警:房市交易平均每4件就有1件短期交易 買賣屋「貨比三家」有保障
房仲服務首重誠實與安心!永慶房屋真房價保證與三不政策 提供最完整保障
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg