《大家論壇》衝突視角：假使中國攻打台灣　俄烏戰爭的後果只算兒戲 -- 上報 / 大師講堂

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#習近平 #中國兩會 #美中 #俄烏戰爭 #中國攻台

《大家論壇》衝突視角：假使中國攻打台灣　俄烏戰爭的後果只算兒戲

謝爾 (Orville Schell) ＆格羅斯(Irena Grudzińska Gross) 2023年03月29日 07:00:00

謝爾 (Orville Schell)

●亞洲協會美中關係中心主任

格羅斯(Irena Grudzińska Gross)

●波蘭科學院斯拉夫研究所教授

●2018年古根漢基金會研究員

格羅斯：每天似乎都有揭示美中關係陷入惡性循環的新發展。

謝爾：沒錯。更令人擔憂的是習近平剛結束對俄羅斯的三天正式國是訪問，期間他會見俄總統普丁和其他俄高官。正如北京最高層級外交官王毅所說，中國的目標是以「經得起考驗」的方式，「加強我們的全面戰略夥伴關係」。

因此，美國及其民主盟友當然感覺受威脅，這不只是因為俄羅斯和中國的好戰態度，更因為他們正在集結包括伊朗、敘利亞、白俄羅斯和北韓等獨裁政權在內的邪惡聯盟。自然而然，美國及其盟友現在正積極團結，建立更有效的集體威懾力量；而這又讓俄羅斯感到更受唾棄和排擠，而中國則自認無緣無故遭受當代圍堵政策的威脅。

今年稍早，就在美國國務卿布林肯準備會見王毅，為美中關係止血之際，一枚巨大中國氣球出現在阿拉斯加上空，布林肯於是取消行程。不幸的是，美中錯失了試圖開始穩定雙邊關係的契機。從那以後，美中互相猜忌幾乎日益加劇。現在，隨著中國與俄羅斯越走越近，世界越來越快地分裂成兩個日益交惡的意識形態集團。

在俄羅斯繼續攻擊烏克蘭平民的同時，克里姆林宮接待了一連串令人望之生厭的獨裁者，從白俄羅斯總統盧卡申科，到中共中央外事工作委員會辦公室主任王毅，再到現在的中國國家主席習近平本人。彷彿是為了打消外界對中國立場的任何一絲猶疑不定，3月6日，習近平在中國全國人大會議之前發表演說，公開抨擊美國，宣稱「以美國為首的西方國家，對中國實施全方位圍堵打壓」，這是他首度直接點名美國打壓中國。

至於中國新任外交部長秦剛，則更進一步火上添油，指美國「歇斯底里的新麥卡錫主義」促使兩國走上「衝突和對抗」之路。最後，當習近平在3月10日獲得第三任期時，普丁盛讚他為加强兩國「全面夥伴關係」做出的「個人貢獻」。普丁現在期待更加「富有成效的俄中合作」。

簡而言之，我們似乎走向越來越深刻而無法逆轉的敵對態勢。隨著冷戰後新集團的出現，雙方都將關係破裂怪罪在對方頭上，我們也越來越難看出將如何結束這種情況。

獠牙外露

格羅斯：主張美、歐與中國合作或接觸的政策，現在還有前景可言嗎？

謝爾：過去數十年間，全球經濟飛快發展，導致看似雙贏局面。他們假設只要繼續與中國「接觸」，中國就會更加融入國際市場，也減弱對民主政治制度的敵視。

我們知道中國不會在一夕之間改變，也不會徹底改變，但令人鼓舞改革方向和步伐，已足以讓全球主張「接觸」派繼續懷抱希望。我們知道中國和美國會變得更加相互依存；但只要中國或多或少擺出友好態度、供應鏈正常運轉，全球化市場體系繼續運作，我們並不認為會有什麼危險。

結果，美國確實對中國產生巨大的貿易依賴，尤其是在製造業、稀土、多晶矽、鋰、鈷、某些醫藥產品，甚至是某些技術領域方面。以微晶片為例，這些過去在美國設計和生產，隨後「製程」開始外包給台灣、南韓，甚至中國。許多在其他地方可以用更便宜價格生產製造的商品也是如此，因為公司希望降低成本，也不想維持大量昂貴庫存。因此，針對供應鏈中的某些關鍵要素，我們現在嚴重依賴中國。

但後來習近平改變中國外交政策，採取極度激進且霸凌的態度，導致其他國家陸續與中國疏遠。這始於中國在2017年對南韓的懲罰性外交，以報復南韓為防禦北韓而決定部署美國製造的薩德飛彈防禦系統 (THAAD)。中國官員反對南韓這麼做的理由在於該系統也可用於監視中國，因此習近平政府著手懲罰南韓，切斷航班、關閉中國境內的數十家南韓百貨公司，阻止「韓流」音樂和其他文化產品進口，更重要的是阻止大量陸客湧入南韓。因此，南韓人最先體驗到中國「戰狼外交」的威力。

一人黨

格羅斯：中國的「和平崛起」是在何時，又是為何會被緊張局勢崛起所取代？

謝爾：正如我所指出的，一切始於中共前總書記胡錦濤，早在習近平上台之前。胡錦濤是促成南海問題開始升溫的第一人，但等到2012-13年習近平上台時，又更進一步將中國在南海持續建造的人工島礁軍事化，儘管他曾向美國總統歐巴馬承諾不會這樣做。

同樣的，正是習近平的激進態度，導致美國或西方不再將「接觸」視為可行政策。他迫使世界各國政府思考自己是否過於依賴中國，尤其是在涉及技術和其他軍事應用的領域。越來越多的國家自問是否要在稀土、鋰、鈷和某些微晶片方面依賴中國。答案當然是否定的。

這就是為什麼美國通過2022年《晶片與科學法案》，限制向中國出售某些類型的智慧財產權、微晶片和晶片製造設備，並規定任何持有美國護照或綠卡的人，不得替某些中國科技公司工作。美國戰略家擔心中國利用我們的技術和智慧財產權，不僅拿來與我們競爭，更可能拿來與我們開戰。可悲的是，這就是我們今日的處境。這種關係現在更加敵對，其源自於截然不同政治制度之間的分歧。也因此，中國與西方關係的未來，目前看來將走向更大程度的脫鉤。

世界所見

格羅斯：那麼，外國輿論對習近平來說仍然重要嗎？

謝爾：習近平希望中國成為不靠他人的超級大國，但他也希望讓某些外國公司依賴中國，以便藉此影響他們的政府。此外，他還燒大錢發展其標誌性的「一帶一路」倡議，促進發展中國家對於中國的經濟依賴，導致他們在聯合國投票時與中國站在同一陣營，並且在中國與民主國家發生無數爭端時支持中國。

最近，習近平把重心放在西方投資銀行，向他們提供在中國設立金融實體和財富管理部門的各種新特權。儘管中國與美國日益交惡，但有些美國企業還是上鉤了。

我的看法是，不管你是來自黑石集團還是摩根士丹利，你都會被誤導看不清楚風向。儘管我們有許多供應鏈持續依賴中國，但卻不會進一步建立更深層的經濟關係，因為這種相互依賴現在牽涉到巨大的地緣政治風險。即使馬斯克憑藉特斯拉工廠在中國致富，我們也很難想像他的這種成功能夠長期保持下去。中國現在要發展自己的電動汽車產業，不想再依賴馬斯克。

所以，脫鉤趨勢越來越明顯，儘管這個過程並不容易，也不受歡迎。是的，部分美國和外國公司，例如德國汽車業者，迄今還沒有接受這個新現實。執行長們不喜歡悲觀和破壞性場景，但他們需要看看烏克蘭的現況。假使中國攻打台灣，相較下東歐戰爭的後果只能算是兒戲。

格羅斯：你的意思是？

謝爾：看看普丁因不滿領土問題所採取的行動。他發動全面入侵烏克蘭。如果這些公司等到中國攻台，或等到南海發生軍事意外，或中國與日本因釣魚台而爆發緊張局勢時才要制定B計劃，已經為時太晚，這些公司可能會失去一切。一些企業領導人仍然不相信「接觸」時代已經結束，或者中國最終可能會與美國爆發衝突，但他們需要覺醒。我不是在預測會發生衝突，但這類預測發生的可能性已經越來越無法讓人忽視。

（翻譯：吳巧曦，責任編輯：楊淑華）

（原標題為《Xi Jinping's Chinese Tragedy》，文章未經授權，請勿任意轉載）