《大家論壇》哈薩克視角:每個帝國都告訴全世界 自己跟其他帝國不同

赫魯雪娃(Nina L. Khrushcheva)    2022年01月11日 07:00:00



 




赫魯雪娃



•  蘇聯前領導人赫魯雪夫(Nikita Khrushchev)曾孫女



•  1998年獲普林斯頓大學博士學位



•  目前擔任美國新學院大學(New School)國際事務教授兼副學務長



•  研究領域為全球媒體與文化、俄羅斯研究、美國政治




 



來自俄羅斯特種部隊Spetsnaz 的空降兵已經降落在哈薩克來鎮壓暴力的、反對與克里姆林宮友好政權的全國抗議。這個行動發生在俄羅斯軍隊已經深陷在烏克蘭邊界、以及俄羅斯步槍旅介入亞美尼亞與亞與塞拜然在納卡地區衝突的15個月後。普京是不是真的打算重建俄羅斯帝國?



 



當然,要確認克里姆林宮怎麼想是不可能的,但是,無論普京意圖為何,他的行動都致命性地破壞俄羅斯聯邦30年以來的理念基礎。



 



蘇聯崩潰後俄羅斯第一任總統葉爾欽(Boris Yeltsin)很少成為今天的話題。如果俄羅斯人提到他,他們通常回憶起他飲酒過度,或者更重要的,俄羅斯轉型成為市場經濟後的通膨與貧窮。俄羅斯人大概不會因為他驚人的歷史視野而讚賞他。



 



是葉爾欽認識到維持蘇聯帝國高昂的成本,這些成本讓俄羅斯人更加可憐,並且被困於一個警察國家。只有擺脫這些成本,透過解散帝國和建立一個自由市場經濟,俄羅斯才能帶給人民自由與繁榮。



 



但是,在1999年新年,葉爾欽可能被自己的願景所詛咒。他將權力交棒給的那個人看起來決定推翻葉爾欽的洞見。儘管普京沒打算重建俄羅斯帝國本身,他顯然決心在前蘇聯衛星國重建宗主權。這是一個高成本的假設。



 



蘇聯花費多少GDP來維持帝國並不清楚,但是有鑑於工業生產和軍工業複合體加起來大約佔政府80%的收入,可以很安全的說蘇聯無法支付補貼給偏遠地區沒有生產力的工廠。這還沒提到蘇聯帝國的人命代價,特別是在1979年入侵阿富汗時。



 



這些成本不會落在普通俄羅斯人身上,他們恨透了承擔這些。就像是英國人、法國人、奧匈帝國公民在自己帝國鼎盛時期所做的一樣。但統治者可不這麼想,從沙皇、列寧、史達林到今天的普京,俄羅斯領導人幾乎一致認為帝國的代價是合理的。



 



這部分反映意識形態,如同巴勒斯坦學者薩依德曾出名地觀察到「每個帝國都告訴自己和全世界,自己跟其他帝國不一樣,自己的任務不是要破壞和控制,而是要教育和解放」。俄羅斯人也差不多這樣說自己的帝國,特別是討論白俄羅斯和他們「小兄弟」烏克蘭的時候。



 



如果俄羅斯領導人相信「文明教化任務」(la mission civilisatrice),他們還更強烈地相信地國會強化國家安全,但歷史總是相反。事實上,帝國控制很快就導致過度擴張,讓權力更不安全,還加速帝國的崩潰。



 



對於俄羅斯來說,普京野心的成本正在上升,考量到軍事擴張從2013年的3.8%GDP上升到2016年的5.4%。2013年隔年俄羅斯入侵烏克蘭、併吞克里米亞、支持烏克蘭東部省分分離主義者。儘管軍事花費在2017-18年下降,現在又重新上升。隨著俄羅斯軍隊駐紮在喬治亞的Abkhazia區域、摩爾多瓦分離省分Transnistria、納卡、哈薩克、吉爾吉斯和白俄羅斯,這個數字不意外。



 



更難估量的是帝國的戰略代價,而普京很不想承認。克里姆林宮的地國際化,特別是併吞克里米亞,讓冷戰後從波羅地海到白令海的歐亞大陸安排打上問號。世界其他強權,特別是中國與美國,都強烈支持普京想要推翻的現狀。



 



後冷戰安排讓政府可以把資源從軍事預算挪到社會福利,和平不只促成了俄羅斯經濟轉型,還支持歐洲長久以來的經濟發展,直到2008金融危機。



 



但是最大的受益者是中國。回想起40年前,大批軍隊還駐紮在中蘇邊界,而數千枚俄羅斯核彈頭在中國城市上演練。冷戰結束因此讓中國可以把資源挪到經濟發展和降低貧窮上,中國過去30年在這些邊界的成功就是最好的證據。



 



有鑑於這些背景,令人好奇習近平是怎麼看待俄羅斯介入哈薩克,該國跟中國有1800公里的邊界,尤其是普京早前忽視哈薩克獨立歷史的發言。(普京對白俄羅斯、波羅的海三國和烏克蘭的獨立都做出類似發言。)



 



而國內代價,一份莫斯科Levada Center機構所做民調顯示,僅有少數俄羅斯人願意犧牲生活條件代價換取全球地位,應該足夠說服普京放棄帝國野心。如果不能,重新點燃與中國的敵對肯定能。但也很難保證普京會放棄,畢竟他已經忽略了俄羅斯歷史了。



 



(責任編輯:張育軒)



 





 



© Project Syndicate



 



(原標題為Kazakhstan and the Price of Russia's Empire文章未經授權,請勿任意轉載)



 





 



 



 



 



 



 


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方