《大家論壇》波蘭視角:媒體以罷工抗議 統治者對民主的切香腸行動

米奇尼克(Adam Michnik)    2021年02月26日 07:00:00



 




米奇尼克



●1989波蘭團結工會領袖



●著有《通往公民社會》一書



●波蘭最大報紙選舉日報(Gazeta Wyborcza)主編




 



波蘭以往從未有過這樣的狀況。今年2月10日,報紙和雜誌暫停出版,新聞網站內容停更、同時,數十家廣播電視臺停止節目播送。柏林牆倒塌、審查制度廢除和蘇聯解體30年後,波蘭公民團體再次勇敢面對決意廢除民主制度的政權,來捍衛該國來之不易的民主。



 



波蘭獨立媒體管道現在正在抗議的政策導致波蘭像俄羅斯和匈牙利的媒體同行一樣脆弱。事實上,正如波蘭實際統治者,副總理卡欽斯基(Jarosław Kaczyński)曾公開承認的那樣,奧班(Viktor Orbán)總理領導下的匈牙利政權是其政府所仿效的榜樣。因此,要想充分理解波蘭媒體沉默的抗議,回顧一下匈牙利的經驗非常值得。



 



在2010年重新執政後,奧爾班決心依靠二戰後建立共產主義統治來鞏固其所謂的「非自由民主」制度,依賴的是被冠以匈牙利史達林稱謂的拉科西(Mátyás Rákosi)所發明的「切香腸戰術」。在面對「階級敵人」的鬥爭中,拉科西的共產黨人有條不紊地一步步削弱自由民主制度,直到它們僅剩下一具空殼。奧爾班在21世紀再次採用了這種戰術,而卡欽斯基也在效仿他。



 



無論當時還是現在,公共媒體所受到的衝擊都首當其衝,他們已經逐漸演變為卡欽斯基領導的法律與正義黨(PiS)的喉舌。波蘭的官方新聞管道現在不斷散佈誹謗和謊言,讓人不禁聯想起像戈培爾(Joseph Goebbels)和日丹諾夫(Andrei Zhdanov)等宣傳大師所起的作用。憲法法庭、檢察官辦公室和文化機構下一步將接受政治化改造,並且完全隸屬於執政黨。一點一點地,一個法治的民主政府正在轉變成一個獨裁的波坦金村(Potemkin )。



 



在俄羅斯總統普京和奧爾班的帶領下,法律與正義黨不再滿足於控制公共媒體以及宣誓效忠的親政府網站和報紙,而正在將注意力轉向扼殺獨立的新聞機構。偽造歷史和隱瞞腐敗醜聞還遠遠不夠。同樣遠遠不夠的還有,針對政府批評人士所提出的一系列訴訟,上述訴訟有時由政府直接發起,有時則來源於聽命政府的個人或機構。必須徹底摧毀不在法律與正義黨政府控制之下,而且也不為其利益服務的所有媒體機構。



 



在這樣的背景下,引發目前這輪媒體抗議活動的政府廣告稅徵收計畫是又一次切香腸行動。稅收不僅是沉重、而且充滿歧視性的財政負擔,同時也是一種武器,用來扼殺批評和言論自由。



 



絕大多數獨立媒體機構能否生存取決於廣告收入,因為經濟慘遭疫情蹂躪,廣告收入已經出現大幅下降。進一步剝奪上述媒體收入將迫使他們解雇記者,並削減預算流向核心任務,比如,核查政府聲明以及調查官員所犯的錯誤。雪上加霜的是,親政府媒體將得到這部分廣告稅收入。



 



政府顯然撒了一個彌天大謊,稱廣告稅主要適用於在歐洲逃避對其營收徵稅的美國科技巨頭。完全聽命於美國前總統川普的法律與正義黨政府事實上婉拒向矽谷大亨們加徵稅收。此外,徵收此類營業稅理應征得許多國家的同意,尤其是在歐盟內部。沒有歐盟的支持,波蘭根本不可能有效對抗美國科技巨頭,而法律與正義黨政府則一向遠離歐盟。



 



法律與正義黨政府對自由媒體經濟基礎發起攻擊對民主制度所造成的損害其實不亞於今年1月6日川普支持者衝擊美國國會大廈的行動。這兩起事件背後都充滿謊言、暴力言論,以及被徹底扭曲的政治和公共生活。法律與正義黨政府同樣表現出其對法治和人權的蔑視,更遑論自由媒體機構。證明這一點的是,大批政府醜聞、無處不在的腐敗(包括在抗擊新冠疫情當中),修改學校課程宣揚民族主義,以及把員警作為法律與正義黨政權的工具和保鏢來使用。



 



無論上述政策在哪裡被採納,其根源都不僅是對自由和真相的恐懼,而且是想將這種恐懼散佈到我們的社會當中。所有波蘭法院都將像莫斯科那樣受到控制,上述法院可以在最短時間內審判、定罪並裁決克里姆林宮的反對者,就像最近宣判的納瓦尼案所表明的那樣。政府要求所有波蘭媒體都用一個聲音講話,就像那些頌揚普京或奧爾班的媒體一樣。



 



我的一位同事,也是一位對當代政治有著深刻見解的觀察者,曾這樣對我說:「作為一位分析人士,我告訴你,自由的敵人會贏。但身為一名公民,我要求你向我保證,你將盡一切努力阻止這樣的情況發生。」



 



我回答他:我向你保證。



 



(本篇翻譯由PS官方提供,責任編輯:張育軒)



 





 



© Project Syndicate





 



(原標題為Polish Democracy in the Crosshairs》文章未經授權,請勿任意轉載)



 





 


世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

facebook YouTube Instagram Threads
關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

facebook Youtube Instagram Threads

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方