劉德華為新片《潛行》邀好友林子祥翻唱金曲　兩人在〈難為正邪定分界〉MV回春帥翻 -- 上報 / 流行

快訊

一条通 8 家指定門市祭出半價優惠、10 款美食最低 20 元起！

2025-03-11 03:45
uuuu

2025-02-11 03:14
銷魂拌麵「剁椒魚頭」、創意甜點「花椒豆腐腦」必點！奇岩一號雙強主廚合推 10 款川湘風味菜單

2024-06-27 07:00
習近平的親俄路線徹底敗壞了中共的處境

2024-06-25 07:00
71歲的習近平為中國帶來什麼

2024-06-24 07:00
宋國誠專欄：怪哉，依法懲治「台獨」──中共的「自嗨政治學」

2024-06-24 07:00
投書：從黃埔建軍到黃埔「遺毒」

2024-06-24 07:00
普丁與金正恩親密駕車互動的「小心機」

2024-06-24 07:00
世界亂局中重建台灣能源安全：賴清德總統的抉擇

2024-06-24 07:00
投書：「核電是AI耗能的救星」　別扯了

2024-06-24 07:00

#劉德華 #彭于晏 #林家棟 #劉雅瑟 #林子祥 #潛行 #難為正邪定分界 #關智耀 #電影 #香港電影

劉德華為新片《潛行》邀好友林子祥翻唱金曲　兩人在〈難為正邪定分界〉MV回春帥翻

上報流行 2023年12月22日 17:34:00

犯罪動作巨片《潛行》找來金像獎最佳攝影關智耀執導，集結劉德華、林家棟、彭于晏、劉雅瑟等巨星，並由劉德華親自擔任監製，將於明年1月19日上映。今（22）日推出宣傳曲及MV，劉德華邀請林子祥一同翻唱經典廣東歌〈難為正邪定分界〉，MV則使用AI技術創作，畫面呈現出兩位巨星的動畫造型，相當別出心裁。

身兼監製的劉德華貼近科技潮流，他以最新的AI技術創作〈難為正邪定分界〉MV，這也是他跟林子祥首支AI MV，MV一開始以夢幻繽紛的糖果世界為背景，暗喻《潛行》中，迷人忘憂的毒品網路，劉德華與林子祥分別飾演糖果店和巧克力店老闆，代表一正一邪，劉德華努力興建糖果世界，林子祥卻屢屢破壞，二人不停纏繞對抗6000年，互鬥之下正邪逐漸難分。

（延伸閱讀：劉德華為新片《潛行》獻唱片尾曲示愛妻子　以溫暖歌聲展現鐵漢柔情）

林子祥（左）與劉德華（右）在〈難為正邪定分界〉MV中，是一正一邪的關係，兩人因此還對抗6000年。（台灣映藝提供）

值得一提的是，MV中有近30個劉德華、林子祥不同的人物造型，包含外國人版、年輕版，兩人在MV中瞬間「回春」。為了製作多種不同造型，團隊收集了兩人不同時期上百張照片，才由AI創造而成。而女導演Junie Lau曾憑藉自製的AI MV贏得外國比賽冠軍，劉德華非常賞識她的作品，因此邀請她操刀製作〈難為正邪定分界〉MV，並給予Junie空間盡情發揮，重新塑造這首膾炙人口的廣東歌經典作。

（延伸閱讀：劉德華新片《潛行》槓上彭于晏　他白西裝染鮮血對峙畫面曝光）

〈難為正邪定分界〉MV使用AI技術創造，所以MV中有林子祥（左）與劉德華（右）近30種造型。（台灣映藝提供）

〈難為正邪定分界〉原唱為葉振棠、麥志誠，劉德華也盡力做出不同改變，並在重新編曲的版本中加入Rap，至於哪位演唱歌曲中魔鬼的部分？林子祥表示：「劉德華怎麼可以當魔鬼啦﹗」劉德華則誇讚林子祥唱功無人能敵，並笑說：「我是覺得我要唱啦，不過我唱不到魔鬼，當製作好歌曲之後，大家聽到就知道。」

林子祥表示自己很想演出反派，劉德華隨即提出邀約，希望兩人可以再度合作。（台灣映藝提供）

〈難為正邪定分界〉在《潛行》中是兩位男主角愛聽的經典金曲，歌詞道出二人心聲，林子祥暗示羡幕華仔表示：「我拍戲我都想做個反派，永遠都沒機會演。」劉德華隨即提出邀約，並承諾他只需要拍30天，還笑說：「我們拍過年的那種賀歲電影，開開心心的就好了，其實我也不知道夠不夠錢請你。」兩人言談間，也展現演藝圈難得可貴的友情。