命運不是偶然,而是選擇使然。(Destiny is not a matter of chance, It’s a CHOICE)
拿到金棕櫚獎後,某次的人物專訪裡,是枝裕和說:「電影應盡量用不直接說出悲傷或寂寞的方式,來表現悲傷或寂寞。」他太愛拐彎抹角,就跟他在唸早稻田就時常在讀的向田邦子一樣:創作者想說的意義,不是簡單用對白寫出來讓觀眾聽到就好,而是要透過日常生活的細節,在稀鬆平常不過的情節寫出人情。
看了是枝裕和拍日本泳將池江璃花子的短片,終於理解,是枝裕和為什麼會同意SK-II Studio這次的合作。
因為在他眼裡,那個原本要在東奧奪牌為國爭光,但因白血病暫停訓練的池江璃花子,她要打敗的其實不只是病魔,而是她自己。
他要講的重點是:是誰決定池江璃花子的命運?
⠀⠀⠀⠀⠀
是她自己。
⠀⠀⠀⠀⠀
曾幾何時,我們的身旁充斥著太多雜音,那些異音大到妳聽不見自己的心聲,那些異音讓妳誤以為妳要打敗的對象,就是眼前可見的敵人。
⠀⠀⠀⠀
但是,當池江璃花子準備躍入水中的最後一刻,在水面上,她看到的,是她當下的自己,準備超越當下的那個自己。
是枝裕和在這短片裡,用了一個象徵性十足的動畫意念:那個意氣風發的池江璃花子,仍然游在中間泳道;而游在最外側的真實池江璃花子,罹病的她,在機緣中(是的那是機緣),是否再怎麼奮力地游,也無法超越當年的自己?
但是,贏或不贏,那又如何?
⠀⠀⠀⠀⠀
池江璃花子說「根本沒必要回頭看」,因為,她不是為了過去而拼了命划動自己的雙手,而是為了「未來」。
⠀⠀⠀⠀⠀
唯有在「當下」不斷前進,她所熱愛的「游泳」才有了意義,在不知會發生何事的「未來」,也才有了意義。
⠀⠀⠀⠀⠀
她所謂的超越,永遠都在她躍入水中的那瞬間,直面自己,只想著超越當下自己──這瞬間,就是改變命運。
是枝裕和與SK-II Studio合作的這支「中間泳道」短片,確實拍得很好,他不將池江璃花子的病後復出,渲染成許多新聞媒體擅自投射在她身上的熱血故事,也不特別著墨在池江璃花子是怎麼對抗癌症的,他只Focus在現在的池江璃花子──正準備躍入水面的池江璃花子的那個當下。
⠀⠀⠀⠀⠀
他只是要透過池江璃花子,講述一個道理:
⠀⠀⠀⠀⠀
在這世間,能決定自己命運的,從頭到尾,就只有自己。
⠀⠀⠀⠀⠀
他是對的。
※重點就在括號裡:經營FB粉絲頁【重點就在括號裡】,擅長對著影劇碎碎唸(有時還有音樂)。座右銘為村上春樹的「只要十個人中有一個人成為常客,生意就能做起來」。本文摘自作者臉書,經授權轉載。
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
關於我們探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg